Hieronder staat de songtekst van het nummer Zumbido , artiest - Paulinho da Viola met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paulinho da Viola
Zumbido, com suas negrices
Vem há tempo provocando discussão
Tirou um samba e cantou
Lá na casa da Dirce outro dia
Deixando muita gente de queixo no chão
E logo correu que ele havia enlouquecido
Falando de coisas que o mundo sabia
Mas ninguém queria meter a colher
O samba falava que nego tem é que brigar
Do jeito que der pra se libertar
E ter o direito de ser o que é
Moleque vivido e sofrido
Não tem mais ilusão
Anda muito visado
Por não aceitar esta situação
Guarda com todo cuidado
E pode mostrar a vocês
As marcas deixadas no peito
Que o tempo não quis remover
Zumbido é negro de fato
Abriu seu espaço
Não foi desacato a troco de nada
Só disse a verdade sem anda temer
Tinnitus, met zijn zwartheid
Het is al een tijdje aanleiding tot discussie
Hij nam een samba en zong
Daar bij Dirce's huis laatst
Veel mensen met hun kin op de grond laten liggen
En toen liep het dat hij gek was geworden
Praten over dingen die de wereld wist
Maar niemand wilde oogsten
Samba zei dat Nego moet vechten
Elke manier waarop je kunt ontsnappen
En het recht hebben om te zijn wat je bent
Kind leefde en leed
geen illusie meer
Het is erg gericht
Voor het niet accepteren van deze situatie
Bewaar het zorgvuldig
En kan je laten zien
De sporen achtergelaten op de borst
Die tijd wilde niet verwijderen
Tinnitus is inderdaad zwart
je ruimte geopend
Het was niet voor niets minachting
Ik vertelde gewoon de waarheid zonder bang te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt