Pode Guardar As Panelas - Paulinho da Viola

Você sabe que a maré

Não está moleza não

E quem não fica dormindo de touca

Já sabe da situação

Eu sei que dói no coração

Falar do jeito que falei

Dizer que o pior aconteceu

Pode guardar as panelas

Que hoje o dinheiro não deu

Dei pinote adoidado

Pedindo emprestado e ninguém emprestou

Fui no seu Malaquias

Querendo fiado mas ele negou

Meu ordenado apertado, coitado, engraçado

Desapareceu

Fui apelar pro cavalo, joguei na cabeça

Mas ele não deu

Você sabe que a maré

Não está moleza não

E quem não fica dormindo de touca

Já sabe da situação

Eu sei que dói no coração

Falar do jeito que falei

Dizer que o pior aconteceu

Pode guardar as panelas

Que hoje o dinheiro não deu

Para encher a nossa panela, comadre

Eu não sei como vai ser

Já corri ora todo lado

Fiz aquilo que deu pra fazer

Esperar por um milagre

Pra ver se resolve essa situação

Minha fé já balançou

Eu não quero sofrer outra decepção

Je kent het tij

Het is niet makkelijk

En wie slaapt er niet met een petje?

Je kent de situatie al

Ik weet dat het mijn hart pijn doet

Spreek zoals ik sprak

Zeggen dat het ergste is gebeurd

Je kunt de potten bewaren

Dat vandaag het geld niet gaf

ik ben gek geworden

Lenen en niemand leende

Ik ging naar je Malaquias

Op krediet willen, maar hij ontkende het

Mijn loon strak, arm ding, grappig

Het verdween

Ik ging een beroep doen op het paard, ik gooide het in mijn hoofd

Maar hij deed het niet

Je kent het tij

Het is niet makkelijk

En wie slaapt er niet met een petje?

Je kent de situatie al

Ik weet dat het mijn hart pijn doet

Spreek zoals ik sprak

Zeggen dat het ergste is gebeurd

Je kunt de potten bewaren

Dat vandaag het geld niet gaf

Om onze pan te vullen, bedpan

Ik weet niet hoe het zal zijn

Ik ben overal naartoe gelopen

Ik deed wat ik kon

Wacht op een wonder

Om te zien of deze situatie oplost

Mijn geloof is al bewogen

Ik wil niet nog een teleurstelling lijden