Hieronder staat de songtekst van het nummer Te Quise Y Te Quiero , artiest - Paulina Rubio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paulina Rubio
Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh
Ya no pretendo juzgarte
Ser juez siendo parte, no está nada bien
Y aunque aceptarlo de miedo
Te quise y te quiero
No hay más que entender
Ven y empezamos de cero
Te invito a quedarte por última vez
Ni cómo, ni cuándo, ni pero
Nuestro amor va primero
Las excusas después
Los recuerdos de esas noches de verano
Me hacen ver que si no estás todo ha fallado
Y no puedo olvidarme de algo que no se acabó
El tiempo no es lo que vea tu recuerdo
Fui un tanto fácil y Cupido ganó
Te quise y te quiero
Mi corazón se enfrenta a muerte contra la razón
Pero tú sabes bien a quién prefiero
Que al aceptarlo se me parte la voz
Te quise y te quiero
Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh
Sé que tardé demasiado
Te quiero a mi lado, aunque ya no estés
Voy a aceptar que aún te espero
Todavía te quiero, pero no lo ves
Los recuerdos de esas noches de verano
Me hacen ver que si no estás todo ha fallado
Y no puedo olvidarme de algo que no se acabó
El tiempo no es lo que vea tu recuerdo
Fui un tanto fácil y Cupido ganó
Te quise y te quiero
Mi corazón se enfrenta a muerte contra la razón
Pero tú sabes bien a quién prefiero
Que al aceptarlo se me parte la voz
Te quise y te quiero
Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh
El recuerdo de una noche de verano
Me juró que nuestro amor no se ha acabado
Y no puedo olvidarme de algo que no se acabó
El tiempo no es lo que vea tu recuerdo
Fui un tanto fácil y Cupido ganó
Te quise y te quiero
Mi corazón se enfrenta a muerte contra la razón
Pero tú sabes bien a quién prefiero
Que al aceptarlo se me parte la voz
Te quise y te quiero
Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh
Ik hield van je en ik hou van je, oh-oh
Ik hield van je en ik hou van je, oh-oh
Ik hield van je en ik hou van je, oh-oh
Ik hield van je en ik hou van je, oh-oh
Ik ben niet langer van plan om je te veroordelen
Rechter zijn een partij zijn is helemaal niet goed
En hoewel het accepteren uit angst
Ik hield van je en ik hou van je
Er valt niet meer te begrijpen
Kom en we beginnen vanaf nul
Ik nodig je uit om voor de laatste keer te blijven
Noch hoe, noch wanneer, noch maar
onze liefde staat voorop
De excuses daarna
De herinneringen aan die zomeravonden
Ze laten me zien dat als je dat niet bent, alles is mislukt
En ik kan niet iets vergeten dat niet eindigde
Tijd is niet wat je geheugen ziet
Ik was een beetje makkelijk en Cupido won
Ik hield van je en ik hou van je
Mijn hart ontmoet de dood tegen de rede in
Maar je weet goed aan wie ik de voorkeur geef
Dat als ik het accepteer mijn stem breekt
Ik hield van je en ik hou van je
Ik hield van je en ik hou van je, oh-oh
Ik hield van je en ik hou van je, oh-oh
Ik hield van je en ik hou van je, oh-oh
Ik hield van je en ik hou van je, oh-oh
ik weet dat het te lang duurde
Ik wil je aan mijn zijde, zelfs als je er niet meer bent
Ik zal accepteren dat ik nog steeds op je wacht
Ik hou nog steeds van je, maar je ziet het niet
De herinneringen aan die zomeravonden
Ze laten me zien dat als je dat niet bent, alles is mislukt
En ik kan niet iets vergeten dat niet eindigde
Tijd is niet wat je geheugen ziet
Ik was een beetje makkelijk en Cupido won
Ik hield van je en ik hou van je
Mijn hart ontmoet de dood tegen de rede in
Maar je weet goed aan wie ik de voorkeur geef
Dat als ik het accepteer mijn stem breekt
Ik hield van je en ik hou van je
Ik hield van je en ik hou van je, oh-oh
Ik hield van je en ik hou van je, oh-oh
Ik hield van je en ik hou van je, oh-oh
Ik hield van je en ik hou van je, oh-oh
De herinnering aan een zomernacht
Hij zwoer me dat onze liefde nog niet voorbij is
En ik kan niet iets vergeten dat niet eindigde
Tijd is niet wat je geheugen ziet
Ik was een beetje makkelijk en Cupido won
Ik hield van je en ik hou van je
Mijn hart ontmoet de dood tegen de rede in
Maar je weet goed aan wie ik de voorkeur geef
Dat als ik het accepteer mijn stem breekt
Ik hield van je en ik hou van je
Ik hield van je en ik hou van je, oh-oh
Ik hield van je en ik hou van je, oh-oh
Ik hield van je en ik hou van je, oh-oh
Ik hield van je en ik hou van je, oh-oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt