Hoy Eres Ayer - Paulina Rubio
С переводом

Hoy Eres Ayer - Paulina Rubio

Год
2019
Язык
`Spaans`
Длительность
207540

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hoy Eres Ayer , artiest - Paulina Rubio met vertaling

Tekst van het liedje " Hoy Eres Ayer "

Originele tekst met vertaling

Hoy Eres Ayer

Paulina Rubio

Оригинальный текст

Tú y yo, nunca mezclamos bien

Agua y aceite

Tú y yo, un tren con otro tren

Chocando de frente

Tenía que pasar, nos llego el final

Solo era cuestión de tiempo

No hay besos que fingir, palabras que ignorar

Celebro este momento (celebro este momento)

No voy a llorar por ti

Ni por nadie, yo no soy así

No vale la pena, no, no, no

Malgastar mi tiempo en un error

Te extrañé, lo pensé

Y después te olvidé

Nunca volveré

En verdad me da igual

Estás bien o estás mal

Porque hoy eres ayer

Yo lo sé, me veo mejor sin ti

Lo dice la gente

Nuestro amor no puede llamarse amor

Lo digo de frente

Tenía que pasar, nos llego el final

Solo era cuestión de tiempo

No hay besos que fingir, palabras que ignorar

Celebro este momento (celebro este momento)

No voy a llorar por ti

Ni por nadie, yo no soy así

No vale la pena, no, no, no

Malgastar mi tiempo en un error

Te extrañé, lo pensé

Y después te olvidé

Nunca volveré

En verdad me da igual

Estás bien o estás mal

Porque

En la vida los fracasos

Son una lección

Tú no eres mi fracaso

O mi lección

Tú y yo, nunca mezclamos bien

Agua y aceite

Tú y yo, un tren con otro tren

Chocando de frente

No voy a llorar por ti

Ni por nadie, yo no soy así

No vale la pena, no, no, no

Malgastar mi tiempo en un error

Te extrañé, lo pensé

Y después te olvidé

Nunca volveré

En verdad me da igual

Estás bien o estás mal

Porque hoy eres ayer

Перевод песни

Jij en ik, we gaan nooit goed samen

Water en olie

Jij en ik, een trein met een andere trein

frontaal in botsing komen

Het moest gebeuren, het einde kwam

Het was slechts een kwestie van tijd

Geen kusjes om te faken, woorden om te negeren

Ik vier dit moment (ik vier dit moment)

Ik zal niet huilen voor je

Voor niemand, zo ben ik niet

Het is het niet waard, nee, nee, nee

Mijn tijd verspillen aan een fout

Ik heb je gemist, ik heb erover nagedacht

En toen vergat ik je

Ik kom nooit meer terug

het kan me echt niet schelen

Heb je gelijk of heb je ongelijk?

want vandaag is gisteren

Ik weet het, ik zie er beter uit zonder jou

mensen zeggen het

Onze liefde kan geen liefde worden genoemd

Ik zeg het van tevoren

Het moest gebeuren, het einde kwam

Het was slechts een kwestie van tijd

Geen kusjes om te faken, woorden om te negeren

Ik vier dit moment (ik vier dit moment)

Ik zal niet huilen voor je

Voor niemand, zo ben ik niet

Het is het niet waard, nee, nee, nee

Mijn tijd verspillen aan een fout

Ik heb je gemist, ik heb erover nagedacht

En toen vergat ik je

Ik kom nooit meer terug

het kan me echt niet schelen

Heb je gelijk of heb je ongelijk?

Omdat

In het leven de mislukkingen

zijn een les

Je bent niet mijn mislukking

oh mijn les

Jij en ik, we gaan nooit goed samen

Water en olie

Jij en ik, een trein met een andere trein

frontaal in botsing komen

Ik zal niet huilen voor je

Voor niemand, zo ben ik niet

Het is het niet waard, nee, nee, nee

Mijn tijd verspillen aan een fout

Ik heb je gemist, ik heb erover nagedacht

En toen vergat ik je

Ik kom nooit meer terug

het kan me echt niet schelen

Heb je gelijk of heb je ongelijk?

want vandaag is gisteren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt