Amor Secreto - Paulina Rubio
Hieronder staat de songtekst van het nummer Amor Secreto , artiest - Paulina Rubio met vertaling
Tekst van het liedje " Amor Secreto "
Originele tekst met vertaling
Amor Secreto
Paulina Rubio
Оригинальный текст
Cuando no estás conmigo
Las noches son tan largas que me hacen llorar
Mi mundo está vacío, si te vas (si te vas)
Hazme el amor una vez más
Escucha mis latidos
Para que entiendas lo que no puedo explicar
Te quiero con el alma
Dime que no te irás (dime que no te irás)
De aquí
Te llevo tan dentro de mí
Y no me arrepiento
De este amor que está prohibido
De tener que compartirlo
Porque sé que tú me amas
Y que volverás mañana
Aquí
Me llevas tan dentro de ti
Y soy tu alimento
El amor que te faltaba
La sonrisa en tu mirada
El mejor de tus secretos
El motivo de tus sueños
(Shum, la, la, la, la)
(Shum, la, la, la, la, la)
(Shum, la, la, la, la, la, la)
Cuando no estás conmigo
Las noches son amargas, me saben a sal
Mi mundo está perdido, si te vas
Hazme el amor una vez más
Escucho tus latidos
Y trato de entenderte para no pensar
Me quieres con el alma
Dime que no te irás (dime que no te irás)
De aquí
Te llevo tan dentro de mí
Y no me arrepiento
De este amor que está prohibido
De tener que compartirlo
Porque sé que tú me amas
Y que volverás mañana
Aquí
Me llevas tan dentro de ti
Yo soy tu alimento
El amor que te faltaba
La sonrisa en tu mirada
El mejor de tus secretos
El motivo de tus sueños
(Shum, la, la, la, la)
(Shum, la, la, la, la, la)
(Shum, la, la, la, la, la, la)
Перевод песни
Als je niet bij me bent
De nachten zijn zo lang dat ze me aan het huilen maken
Mijn wereld is leeg, als je gaat (als je gaat)
maak nog een keer de liefde met me
luister naar mijn hartslag
Dus je begrijpt wat ik niet kan uitleggen
Ik hou van je met de ziel
Zeg me dat je niet gaat (zeg me dat je niet gaat)
Vanaf hier
Ik draag je zo in mij
En ik heb er geen spijt van
Van deze liefde die verboden is
Van het moeten delen
Omdat ik weet dat je van me houdt
en dat je morgen terugkomt
Hier
je draagt me zo in je
En ik ben je eten
de liefde die je miste
De glimlach in je ogen
Het beste van je geheimen
De reden voor je dromen
(Shum, la, la, la, la)
(Shum, la, la, la, la)
(Shum, la, la, la, la, la, la)
Als je niet bij me bent
De nachten zijn bitter, ze smaken naar zout voor mij
Mijn wereld is verloren, als je gaat
maak nog een keer de liefde met me
Ik hoor je hartslag
En ik probeer je te begrijpen om niet te denken
je houdt van me met de ziel
Zeg me dat je niet gaat (zeg me dat je niet gaat)
Vanaf hier
Ik draag je zo in mij
En ik heb er geen spijt van
Van deze liefde die verboden is
Van het moeten delen
Omdat ik weet dat je van me houdt
en dat je morgen terugkomt
Hier
je draagt me zo in je
ik ben je eten
de liefde die je miste
De glimlach in je ogen
Het beste van je geheimen
De reden voor je dromen
(Shum, la, la, la, la)
(Shum, la, la, la, la)
(Shum, la, la, la, la, la, la)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt