Hieronder staat de songtekst van het nummer A Contraluz , artiest - Paulina Rubio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paulina Rubio
Me miras, me acerco
No solo es un juego
Comprendo que eres tu.
Voy a contra luz y no te encuentro,
Busco en los rincones de mi cuerpo,
Voy a contra luz
Escuchando el mormulló del viento.
A contra luz y apareces tu A contra luz desapareces tu,
A contra luz…
Dominas mis pasos,
Calculas lo que hago,
Tu ego puede mas que tu.
Voy a contra luz y no te encuentro
Busco en los rincones de mi cuerpo,
Voy a contra luz
escuchando el mormulló del viento.
Voy a contra luz en tu universo
Llevo tu perfume hasta en mis huesos,
Voy a contra luz
Recordando el sabor de tus besos.
A contra luz y apareces tu,
A contra luz desapareces tu.
Quiero te quiero me muero y desespero
Pero que te pasa, porque estas tan serio
Quiero te quiero me muero y desespero
Pero que te pasa, yo no soy de hierro.
Jij kijkt naar mij, ik kom dichterbij
Het is niet zomaar een spel
Ik begrijp dat jij het bent.
Ik ga tegen het licht in en ik kan je niet vinden,
Ik zoek in de hoeken van mijn lichaam,
Ik ga tegen het licht in
Luisteren naar het geruis van de wind.
Tegen het licht en je verschijnt Tegen het licht verdwijn je,
Tegen het licht…
Jij domineert mijn stappen,
Je berekent wat ik doe
Je ego kan meer dan jij.
Ik ga tegen het licht in en ik kan je niet vinden
Ik zoek in de hoeken van mijn lichaam,
Ik ga tegen het licht in
luisteren naar het geruis van de wind.
Ik ga tegen het licht in jouw universum in
Ik draag je parfum zelfs in mijn botten,
Ik ga tegen het licht in
De smaak van je kussen onthouden.
Tegen het licht en je verschijnt,
Tegen het licht in verdwijn je.
Ik wil dat ik van je hou, ik ga dood en wanhopig
Maar wat is er mis met jou, waarom ben je zo serieus?
Ik wil dat ik van je hou, ik ga dood en wanhopig
Maar wat is er mis met jou, ik ben niet van ijzer.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt