Hieronder staat de songtekst van het nummer Kolem Stolu , artiest - Paulie Garand, Kenny Rough, Separ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paulie Garand, Kenny Rough, Separ
And never give up
If we lose our home
Then where would you go
Where would you go
Where would you go
(Yeah)
Kolem stolu
Všichni kolem stolu, kolem stolu
(Yeah)
Kolem stolu
Všichni kolem stolu
(Yeah)
Všichni kolem stolu
Mám kodex Al Pacino, al dente navaříno
Pijem pravdu, takže víno
Ta banda, co je kolem tu má proto svoje místo
Všichni co jsou fake, pá pá, pakuj bágly
Mě zmátly mátohy, namátkou si sáhly
Na místo mý, kde vede přísloví
Že nevidíme víc než rodinný příměří
Podělim se o chleba, jak to dělá Drake
Porcuju klip, jako by to byl steak
Podělim se o to jenom s těma co chtěj
Zbytek ať si čumí na svý přes displej
Nechci bejt sám, jsem s váma
V sobě nosim pokoru, žádnou hru na čáva
Jsem hrdej, na to jak mě vychovala máma
A crew těch drzejch
Typů co lítali ulicema jako vrána
A dali rady, který mě vyformovali v pána
Za náma je dost, ale před náma je svět
A kolem kulatej stůl, kde je rap, rap, rap
Kterej se točí jako film, jsme jak casino
Jsem maniak do bijáku, Tarantino
Rodinu a lidi kolem znáte dávno
Ty charaktery, co jednou otisknu na plátno
Jedu jak De Niro, Joe Pesci, za roky
Mnoho se změnilo
Musíš si najít ty hady ve svý chýši
Jakoby to bylo točený mistrem ve svý věci
Scorsesim, mistrem Scorsesim
Vždycky jsme si navzájem říkali goodfellas
Je to jako když někomu řeknete
«teď se ti bude líbit, je to správnej chlap
Je to goodfella, je to jeden z nás»
Chápete?
Sedíme tam spolu (yeahyeah)
Všetci sme si rovni
Keď vstaneme od stolu (yeah, yeah)
Nikto nikomu neni dlžný
Nerieš drbo
Yeah, stále sme voči sebe lojálni
Yeah, yeah, pre tých čo s nami zostárli
Poznám ich, tých podstatných
V mojom živote sú pre mňa top
Nemôžem to nechat tak a ostať iba sám stáť
Moji naokolo medzi nami neni bastard
Rap je poslanie a zároveň aj moja práca
Najlepší team okolo seba, nemusim báť sa
Doma zapáli, spanikári, uletí ako kanárik
Samý starý fella, žiadne ucho čo tam nemá byť
Medzi nami ťa kryje, len vtedy keď sa zadarí
Zažiari vedla teba, ale je to nula čo ťa iba lanarí
A motá, zavri ten zobák, kde sú tie hodnoty, noták
My sedíme okolo stolu a v stopách
Čo zostali za nami, počuješ kopak
Spolu sedíme dnu, dom stráži nechutný bandog
Nechoď na pozemok, cez tu tmu
Lebo pristane rovno na tvoju hruď
Oni sú vraj s nami, ale sú to fámy
Nesedíme pri stole s takýmito hovnami
Sedíme tam spolu (yeahyeah)
Všetci sme si rovni
Keď vstaneme od stolu (yeah, yeah)
Nikto nikomu neni dlžný
Nerieš drbo
Yeah, stále sme voči sebe lojálni
Yeah, yeah, pre tých čo s nami zostárli
Poznám ich, tých podstatných
V mojom živote sú pre mňa top
Paulie, víš, podívej já… mohl bys do toho jít se mnou
Přenechám ti část tohohle pajzlu, co říkáš?
Když jsou problémy, běžíš za Pauliem
Potíže s účty, vyřídí to Paulie
Problémy s policií, dodavateli
Všechno vyřeší Paulie
En geef nooit op
Als we ons huis verliezen
Waar zou je dan heen gaan?
Waar zou je heen gaan?
Waar zou je heen gaan?
(Ja)
Rond de tafel
Iedereen rond de tafel, rond de tafel
(Ja)
Rond de tafel
Iedereen rond de tafel
(Ja)
Iedereen rond de tafel
Ik heb de Al Pacino-code, al dente gekookt
Ik drink de waarheid, dus wijn
Daarom heeft de bende hier een plek
Iedereen die nep is, vr vr, pak je koffers
Ik was in de war door de gekken, ze raakten elkaar willekeurig aan
Naar mijn plaats waar het spreekwoord leidt
Dat we niet meer zien dan een familiewapenstilstand
Ik deel het brood dat Drake maakt
Ik knip een clip alsof het een biefstuk is
Ik zal het alleen delen met degenen die het willen
Laat de rest naar je scherm staren
Ik wil niet alleen zijn, ik ben bij jou
Ik heb nederigheid in mezelf, geen theespel
Ik ben trots op hoe mijn moeder me heeft opgevoed
En de bemanning van de brutale
De types die als een kraai door de straten vlogen
En ze gaven de raad die mij gevormd heeft
Er is genoeg achter ons, maar de wereld ligt voor ons
En rond een ronde tafel waar rap, rap, rap is
Wat is als een film, we zijn als een casino
Ik ben een zweepmaniak, Tarantino
Je kent je familie en de mensen om je heen al heel lang
De karakters die ik op een dag op het scherm print
Ik rijd al jaren als De Niro, Joe Pesci
Er is veel veranderd
Die slangen moet je in je hut vinden
Alsof het werd neergeschoten door een meester in zijn zaak
Scorsesim, Meester Scorsesim
We noemden elkaar altijd goodfellas
Het is alsof je iemand vertelt
«Nu vind je het leuk, hij is de juiste man
Het is goodfella, het is een van ons »
Begrijp je?
We zitten daar samen (yeahyeah)
We zijn allemaal gelijk
Als we opstaan van de tafel (ja, ja)
Niemand is iemand iets schuldig
Je bent niet aan het boren
Ja, we zijn nog steeds loyaal aan elkaar
Ja, ja, voor degenen die oud met ons zijn geworden
Ik ken ze, de essentie
Ze zijn top voor mij in mijn leven
Ik kan het daar niet bij laten en gewoon alleen staan
Er is geen klootzak om ons heen
Rap is mijn missie en tegelijkertijd mijn job
Het beste team om mij heen, ik hoef me geen zorgen te maken
Ze staken het huis in brand, raakten in paniek, vlogen als een kanarie
Oude kerel alleen, geen oor om daar te zijn
Hij dekt je alleen tussen ons als het hem lukt
Zejiari leidde je, maar het is nul dat je alleen maar vasthoudt
En ach, sluit de snavel waar de waarden staan, let op
We zitten rond de tafel en in de voetsporen
Je kunt horen wat ze hebben achtergelaten
We zitten samen op de bodem, het huis bewaakt door een walgelijke bandog
Ga niet naar het land, door de duisternis
Omdat het recht op je borst zal landen
Er wordt gezegd dat ze bij ons zijn, maar het zijn geruchten
We zitten niet aan een tafel met zulke shit
We zitten daar samen (yeahyeah)
We zijn allemaal gelijk
Als we opstaan van de tafel (ja, ja)
Niemand is iemand iets schuldig
Je bent niet aan het boren
Ja, we zijn nog steeds loyaal aan elkaar
Ja, ja, voor degenen die oud met ons zijn geworden
Ik ken ze, de essentie
Ze zijn top voor mij in mijn leven
Paulie, weet je, kijk, je zou met me mee kunnen gaan
Ik laat je een deel van deze shit, wat zeg je?
Als er problemen zijn, ren je achter Paul aan
Accountproblemen, Paulie regelt het
Problemen met politie, leveranciers
Paulie regelt alles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt