Taas tuuli soi - Paula Koivuniemi

Kun ystävän saat hellimmän, helppo ottaa on

jos et myös jaa, jo jäätyy maa,

syksy saa, oot onneton

tuon virheen tein ja kyynelein

päätin toisin nyt teen

kaiken sulle suon

ilmapiirin luon

aivan uuden sydämeen

näin sut läytää voin uudelleen

Taas tuuli soi, tien näyttää voi

tien huomiseen, siellä sillan pystytän

sulle suoraan sydämeen

sitä siltaa tulla saat uudelleen

Niin harmaa on ja lohduton taivas yllä pään,

kun lämpimän sä ystävän

päästät luotas menemään

on itsekkyys kuin synkkä syys

usva yllä on veen

siksi auringon aika tulla on

jälleen sielun syvyyteen

voimaa rakkaudesta saat uudelleen

Taas tuuli soi, tien näyttää voi

tien huomiseen, siellä sillan pystytän

sulle suoraan sydämeen

sitä siltaa tulla saat uudelleen

Taas tuuli soi, tien näyttää voi

tien huomiseen, siellä sillan pystytän

sulle suoraan sydämeen

sitä siltaa tulla saat uudelleen

Als je een vriend krijgt die zachtaardig is, is het gemakkelijk te nemen

als jij ook niet deelt, zal de grond al bevriezen,

De herfst komt eraan, je bent ongelukkig

Ik maakte die fout en huilde

Ik besloot anders, nu wel

Ik geef je alles

aan de atmosfeer

naar een gloednieuw hart

zo vul je de boter bij

Het waait weer, jij kunt de weg wijzen

weg naar morgen, daar ga ik een brug bouwen

recht naar je hart

die brug kun je weer komen

Het is zo grijs en de lucht boven ons is troosteloos,

als ik je verwarm vriend

jij laat los

is egoïsme als een duistere reden

de waas erboven is aveen

daarom is het tijd dat de zon tevoorschijn komt

weer tot in het diepst van de ziel

je krijgt weer kracht van liefde

Het waait weer, jij kunt de weg wijzen

weg naar morgen, daar ga ik een brug bouwen

recht naar je hart

die brug kun je weer komen

Het waait weer, jij kunt de weg wijzen

weg naar morgen, daar ga ik een brug bouwen

recht naar je hart

die brug kun je weer komen