Where Have All the Cowboys Gone ? - Paula Cole
Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Have All the Cowboys Gone ? , artiest - Paula Cole met vertaling
Tekst van het liedje " Where Have All the Cowboys Gone ? "
Originele tekst met vertaling
Where Have All the Cowboys Gone ?
Paula Cole
Оригинальный текст
Oh, you get me ready in your 56 Chevy.
Why don’t we go sit down in the shade?
Take shelter on my front porch,
The dandy lion, sun scorching,
Like a glass of cold lemonade.
I will do laundry if you pay all the bills.
Chorus:
Where is my John Wayne?
Where is my prairie son?
Where is my happy ending?
Where have all the cowboys gone?
Why don’t you stay the evening?
Kick back and watch the TV.
And I’ll fix a little something to eat.
Oh, I know your back hurts from working on the tractor.
How do you take your coffee, my sweet?
I will raise the children if you pay all the bills.
Chorus
I am wearing my new dress tonight,
But you don’t even notice me We finally sold the Chevy,
When we had another baby.
And you took that job in Tennessee.
You made friends at the farm
And you joined them at the bar
Almost every single day of the week.
I will wash the dishes while you go have a beer.
Where is my John Wayne?
Where is my prairie son?
Where is my happy ending?
Where have all the cowboys gone?
Where is my Marlboro man?
Where is his shiny gun?
Where is my lonely ranger?
Where have all the cowboys gone?
Перевод песни
Oh, je maakt me klaar in je 56 Chevy.
Waarom gaan we niet in de schaduw zitten?
Schuilen op mijn veranda,
De dandy leeuw, brandende zon,
Zoals een glas koude limonade.
Ik doe de was als u alle rekeningen betaalt.
Refrein:
Waar is mijn John Wayne?
Waar is mijn prairiezoon?
Waar is mijn happy end?
Waar zijn alle cowboys gebleven?
Waarom blijf je niet 's avonds?
Leun achterover en kijk naar de tv.
En ik zal wat te eten maken.
Oh, ik weet dat je rug pijn doet van het werken aan de tractor.
Hoe drink je je koffie, lieverd?
Ik zal de kinderen opvoeden als u alle rekeningen betaalt.
Refrein
Ik draag vanavond mijn nieuwe jurk,
Maar je merkt me niet eens. We hebben eindelijk de Chevy verkocht,
Toen we nog een baby hadden.
En jij nam die baan in Tennessee aan.
Je hebt vrienden gemaakt op de boerderij
En jij voegde je bij hen aan de bar
Bijna elke dag van de week.
Ik zal de afwas doen terwijl jij een biertje gaat drinken.
Waar is mijn John Wayne?
Waar is mijn prairiezoon?
Waar is mijn happy end?
Waar zijn alle cowboys gebleven?
Waar is mijn Marlboro-man?
Waar is zijn glimmende pistool?
Waar is mijn eenzame boswachter?
Waar zijn alle cowboys gebleven?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt