Hieronder staat de songtekst van het nummer Feelin' Love , artiest - Paula Cole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paula Cole
You make me feel like a sticky pistil
Leaning into her stamen
You make me feel like Mr. Sunshine himself
You make me feel like splendor in the grass where we’re rolling
Dance with me baby
You make me feel like the Amazon’s running between my thighs
You make me feel love
You make me feel like a candy apple all red and horny
You make me feel like I want to be a dumb blonde
In a centerfold, the girl next door
And I would open the door and I’d be all wet
With my tits soaking through this tiny little t-shirt that I’m wearing
And you would open the door and tie me up to the bed
You make me feel love
Lover, I don’t know who I am
Am I Barry White — am I Isis?
Lover I’m laced with your unconscious
I will be your Desdemona
(take your time)
You make me feel, ohhh
You make me feel, ahhh
You make me feel, oh, oh, ah, ah, oh, oh…
Je geeft me het gevoel dat ik een plakkerige stamper ben
Leunend in haar meeldraad
Je laat me voelen als Mr. Sunshine zelf
Je laat me voelen als pracht in het gras waar we aan het rollen zijn
Dans met me baby
Je geeft me het gevoel dat de Amazone tussen mijn dijen loopt
Jij laat mij liefde voelen
Je laat me voelen als een snoepappel, helemaal rood en geil
Je geeft me het gevoel dat ik een domme blondine wil zijn
In een middenvouw, het buurmeisje
En ik zou de deur openen en ik zou helemaal nat zijn
Met mijn tieten doorweekt dit kleine T-shirt dat ik draag
En je zou de deur openen en me aan het bed vastbinden
Jij laat mij liefde voelen
Geliefde, ik weet niet wie ik ben
Ben ik Barry White - ben ik Isis?
Minnaar, ik ben doorspekt met je onbewuste
Ik zal je Desdemona zijn
(Neem de tijd)
Je laat me voelen, ohhh
Je laat me voelen, ahhh
Je laat me voelen, oh, oh, ah, ah, oh, oh...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt