Tiger - Paula Cole

Where do i put this fire

This bright red feeling

This tiger lily down my mouth

He wants to grow to twenty feet tall

I’ve left bethlehem

I feel free

I’ve left the girl i was supposed to be and

Someday i’ll be born

I’m so tired of being shy

I’m not that girl anymore

I’m not that straight A anymore

I want to sit with my legs wide open and

Laugh so loud that the whole damn restaurant

Will turn and look at me and say

Look at the tiger jumping out of her mouth

No more sex-starved teachers

Trying to touch my ass

I can finally be a teenager at age twenty-six

Go to hell lions, tigers, and bears

I’m not afraid of you anymore

And my fear broke apart like fifty balloons

And i’m thrown around the room like party confetti now

Someday i’ll be born

Someday someday someday i’ll be born

Someday someday someday i’ll be born

High and noon (13 times)

Waar zet ik dit vuur?

Dit felrode gevoel

Deze tijgerlelie in mijn mond

Hij wil groeien tot twintig voet lang

Ik heb Bethlehem verlaten

Ik voel me vrij

Ik heb het meisje verlaten dat ik had moeten zijn en

Op een dag zal ik geboren worden

Ik ben het zat om verlegen te zijn

Ik ben dat meisje niet meer

Ik ben niet meer zo eerlijk A

Ik wil met mijn benen wijd open zitten en

Zo hard lachen dat het hele verdomde restaurant

Zal zich omdraaien, naar me kijken en zeggen:

Kijk naar de tijger die uit haar mond springt

Geen leraren meer die uitgehongerd zijn naar seks

Proberen mijn kont aan te raken

Ik kan eindelijk een tiener zijn op mijn zesentwintigste

Ga naar de hel leeuwen, tijgers en beren

Ik ben niet meer bang voor je

En mijn angst brak uit elkaar als vijftig ballonnen

En ik word nu door de kamer gegooid als feestconfetti

Op een dag zal ik geboren worden

Op een dag, op een dag zal ik geboren worden

Op een dag, op een dag zal ik geboren worden

Hoog en middag (13 keer)