Hard To Be Soft - Paula Cole

Where’s my white knight

My prince to save the day?

I’ve always paved my own way

I’m all alone, Bringing home the bread

Raising the kid, fi xing the bed

I wanna be a star, Like Marilyn Monroe

A Cinderella Fantasy, A naive Clara Bow

A princess and the pea, I try to play the part

Surrounded by society, Hypnotizing me

It’s hard to be soft

I’m all alone, At the mommy and me

Wishing for some company

I’m the only one, Keeping the home alive

Making the meals, She’s 9 to 5

I wanna have a star, Like Marilyn Monroe

A Cinderella fantasy, A naive Clara Bow

A princess and the pea, We try to play the part

Surrounded by society, Hypnotizing me

It’s hard to be soft

Out there on my own

Successful in the world

It works to be so strong

But when I come home

My pendulum’s outta control

I’m passive or I let my fi re blow

In a man’s world it’s hard to be soft

I don’t want to be a star

Like Marilyn Monroe

A Cinderella fantasy

A naive Clara Bow

A princess and the pea

I try to play the part

Surrounded by society

Hypnotizing me to be

Home-baked apple pie

A centerfold in heels

A Betty Crocker Pamela

Complacent to believe

In my Mr. Right

A pipe and slippers guy

A ready, steady, rock-hard Eddy

Oops not always, guess it’s only

Hard to be soft

Waar is mijn witte ridder

Mijn prins om de dag te redden?

Ik heb altijd mijn eigen weg gebaand

Ik ben helemaal alleen, breng het brood naar huis

Het kind opvoeden, het bed repareren

Ik wil een ster zijn, zoals Marilyn Monroe

Een Assepoester Fantasie, Een naïeve Clara Bow

Een prinses en de erwt, ik probeer de rol te spelen

Omringd door de samenleving, hypnotiseert mij

Het is moeilijk om zacht te zijn

Ik ben helemaal alleen, bij de mama en ik

Ik wens wat gezelschap

Ik ben de enige die het huis in leven houdt

De maaltijden maken, She's 9 to 5

Ik wil een ster hebben, zoals Marilyn Monroe

Een Assepoester-fantasie, Een naïeve Clara Bow

Een prinses en de erwt, we proberen de rol te spelen

Omringd door de samenleving, hypnotiseert mij

Het is moeilijk om zacht te zijn

Daar in mijn eentje

Succesvol in de wereld

Het werkt om zo sterk te zijn

Maar als ik thuiskom

Mijn slinger heeft geen controle meer

Ik ben passief of ik laat mijn vuur blazen

In een mannenwereld is het moeilijk om zacht te zijn

Ik wil geen ster zijn

Zoals Marilyn Monroe

Een Assepoester-fantasie

Een naïeve Clara Bow

Een prinses op de erwt

Ik probeer de rol te spelen

Omringd door de samenleving

Me hypnotiseren om te zijn

Huisgebakken appeltaart

Een middenvouw op hakken

Een Betty Crocker Pamela

Zelfgenoegzaam om te geloven

In mijn Mr. Right

Een pijp en pantoffels kerel

Een klaar, gestage, keiharde Eddy

Oeps niet altijd, denk dat het alleen is

Moeilijk om zacht te zijn