Hieronder staat de songtekst van het nummer So Much Better , artiest - Paul McDonald met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul McDonald
It’s been a really tough year, I learned to smoke cigarettes
Drink too much, share my bed and say things I regret
But that’s a part of living, that’s a part of coming of age
Yeah, I know I wasn’t myself
And I was doing anything to give it away
But I’m breaking down these walls, I’m shaking off these chains
And now that I’m with you it’s so much better, babe
And I’m turning all these lows into glitter, silver and gold
And it’s so much better, babe
It’s so much better, baby
It’s so much better, babe
It’s so much better, babe
It’s so much better with you
So tempt me to get higher
Why don’t you tempt me with your fuse?
'Cause the light you burn is paradise
And darling there ain’t nothing to lose
Why don’t you meet me on the eastside
And stumble with me from your car?
I wanna kiss your neck in our favorite booth
In the back of the Red Door
Well, I’m breaking down these walls, I’m shaking off these chains
And now that I’m with you, it’s so much better, babe
And I’m turning all these lows into glitter, silver and gold
And it’s so much better, babe
It’s so much better, baby
It’s so much better, babe
It’s so much better, babe
It’s so much better with you
Uh huh, yeah, now I know it
Now I know it, now I know it, now I know
You’re the only one I want
Oh, I’m breaking down these walls, I’m shaking off these chains
And now that I’m with you it’s so much better, babe
And I’m turning all these lows into glitter, silver and gold
And it’s so much better, baby
It’s so much better, baby
It’s so much better, babe
It’s so much better, babe
So much better with you
It’s so much better, baby
It’s so much better, babe
Yeah, now I know it, now I know it
Now I know it, now I know
You’re the only one I want
It’s so much better, baby
It’s so much better, babe
Yeah, now I know it, now I know it
Now I know it, now I know
You’re the only one I want
It’s so much better, baby
It’s so much better, babe
Yeah, now I know it, now I know it
Now I know it, now I know
You’re the only one I want
Yeah, now I know it, now I know it
Now I know it, now I know
You’re the only one I want
Het is een heel zwaar jaar geweest, ik heb sigaretten leren roken
Drink te veel, deel mijn bed en zeg dingen waar ik spijt van heb
Maar dat hoort bij het leven, dat hoort bij volwassen worden
Ja, ik weet dat ik mezelf niet was
En ik deed er alles aan om het weg te geven
Maar ik ben deze muren aan het afbreken, ik schud deze kettingen van me af
En nu ik bij je ben, is het zo veel beter, schat
En ik verander al deze dieptepunten in glitter, zilver en goud
En het is zo veel beter, schat
Het is zo veel beter, schat
Het is zo veel beter, schat
Het is zo veel beter, schat
Het is zo veel beter met jou
Dus verleid me om hoger te worden
Waarom verleid je me niet met je lont?
Want het licht dat je brandt is het paradijs
En schat, er is niets te verliezen
Waarom ontmoet je me niet aan de oostkant?
En strompel met me vanuit je auto?
Ik wil je nek kussen in onze favoriete stand
Aan de achterkant van de Rode Deur
Nou, ik ben deze muren aan het afbreken, ik schud deze kettingen van zich af
En nu ik bij jou ben, is het zo veel beter, schat
En ik verander al deze dieptepunten in glitter, zilver en goud
En het is zo veel beter, schat
Het is zo veel beter, schat
Het is zo veel beter, schat
Het is zo veel beter, schat
Het is zo veel beter met jou
Uh huh, ja, nu weet ik het
Nu weet ik het, nu weet ik het, nu weet ik het
Jij bent de enige die ik wil
Oh, ik ben deze muren aan het afbreken, ik schud deze kettingen van zich af
En nu ik bij je ben, is het zo veel beter, schat
En ik verander al deze dieptepunten in glitter, zilver en goud
En het is zo veel beter, schat
Het is zo veel beter, schat
Het is zo veel beter, schat
Het is zo veel beter, schat
Zo veel beter met jou
Het is zo veel beter, schat
Het is zo veel beter, schat
Ja, nu weet ik het, nu weet ik het
Nu weet ik het, nu weet ik het
Jij bent de enige die ik wil
Het is zo veel beter, schat
Het is zo veel beter, schat
Ja, nu weet ik het, nu weet ik het
Nu weet ik het, nu weet ik het
Jij bent de enige die ik wil
Het is zo veel beter, schat
Het is zo veel beter, schat
Ja, nu weet ik het, nu weet ik het
Nu weet ik het, nu weet ik het
Jij bent de enige die ik wil
Ja, nu weet ik het, nu weet ik het
Nu weet ik het, nu weet ik het
Jij bent de enige die ik wil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt