Hieronder staat de songtekst van het nummer How Long? , artiest - Paul McDonald met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul McDonald
Yeah, I’ve been taking pills to wake me up
And give me that good feeling
To help me find some reason in your leaving
To help me understand where it went wrong
And I’ve been giving in to all the people
Constantly shit talking behind my back
I say that I’m not falling but in my heart I’m sinking like a stone
Can you tell me how long?
How long 'til I learn from my mistakes?
How long will I pretend that things are going my way?
How long?
Can you tell me how long?
How long can I float without a change?
How long 'til I learn to love the right way?
Yeah, how long?
Can you tell me how long?
How long, how long 'til I learn to love again?
How long, how long does it take to comprehend?
How long, how long does it take to man?
Well, I try and think it over but I overthink it all
Maybe that’s my problem, maybe that’s where we went wrong
And you ain’t used to being honest while I can only be sincere
And I was never good at acting
You should know by now I’ve never been
Can you tell me how long?
How long 'til I learn from my mistakes?
How long will I pretend that things are going my way?
How long?
Can you tell me how long?
How long can I float without a change?
How long 'til I learn to love the right way?
Yeah, how long?
Can you tell me how long?
How long, how long 'til I learn to love again?
How long, how long does it take to comprehend?
How long, how long does it take to make a man?
Does it take to make a man?
Tell me how long does it take to make a man?
Tell me it’s gonna change
Tell me one day this will end
Am I ever gonna wake up and never look that way again?
Can you tell me how long?
How long 'til I learn from my mistakes?
How long will I pretend that things are going my way?
How long?
Can you tell me how long?
How long can I float without a change?
How long 'til I learn to love the right way?
Yeah, how long?
Can you tell me how long?
How long, how long 'til I learn to love again?
How long, how long does it take to comprehend?
How long, how long does it take to make a man?
Can you tell me how long?
Tell me how long does it take to make a man?
Ja, ik heb pillen geslikt om me wakker te maken
En geef me dat goede gevoel
Om me te helpen een reden te vinden waarom je weggaat
Om me te helpen begrijpen waar het mis ging
En ik heb toegegeven aan alle mensen
Ik praat constant achter mijn rug om
Ik zeg dat ik niet val, maar in mijn hart zink ik als een steen
Kunt u mij vertellen hoe lang?
Hoe lang duurt het voordat ik van mijn fouten leer?
Hoe lang zal ik doen alsof de dingen op mijn manier gaan?
Hoe lang?
Kunt u mij vertellen hoe lang?
Hoe lang kan ik zweven zonder verandering?
Hoe lang duurt het voordat ik leer lief te hebben op de juiste manier?
Ja, hoe lang?
Kunt u mij vertellen hoe lang?
Hoe lang, hoe lang tot ik weer leer lief te hebben?
Hoe lang, hoe lang duurt het om te begrijpen?
Hoe lang, hoe lang duurt het voor de mens?
Nou, ik probeer er over na te denken, maar ik denk te veel na
Misschien is dat mijn probleem, misschien gingen we daar de fout in
En je bent niet gewend om eerlijk te zijn, terwijl ik alleen maar oprecht kan zijn
En ik was nooit goed in acteren
Je zou nu moeten weten dat ik er nog nooit ben geweest
Kunt u mij vertellen hoe lang?
Hoe lang duurt het voordat ik van mijn fouten leer?
Hoe lang zal ik doen alsof de dingen op mijn manier gaan?
Hoe lang?
Kunt u mij vertellen hoe lang?
Hoe lang kan ik zweven zonder verandering?
Hoe lang duurt het voordat ik leer lief te hebben op de juiste manier?
Ja, hoe lang?
Kunt u mij vertellen hoe lang?
Hoe lang, hoe lang tot ik weer leer lief te hebben?
Hoe lang, hoe lang duurt het om te begrijpen?
Hoe lang, hoe lang duurt het om een man te maken?
Is het nodig om een man te maken?
Vertel me hoe lang het duurt om een man te maken?
Zeg me dat het gaat veranderen
Zeg me dat dit op een dag zal eindigen
Zal ik ooit wakker worden en er nooit meer zo uit zien?
Kunt u mij vertellen hoe lang?
Hoe lang duurt het voordat ik van mijn fouten leer?
Hoe lang zal ik doen alsof de dingen op mijn manier gaan?
Hoe lang?
Kunt u mij vertellen hoe lang?
Hoe lang kan ik zweven zonder verandering?
Hoe lang duurt het voordat ik leer lief te hebben op de juiste manier?
Ja, hoe lang?
Kunt u mij vertellen hoe lang?
Hoe lang, hoe lang tot ik weer leer lief te hebben?
Hoe lang, hoe lang duurt het om te begrijpen?
Hoe lang, hoe lang duurt het om een man te maken?
Kunt u mij vertellen hoe lang?
Vertel me hoe lang het duurt om een man te maken?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt