Hieronder staat de songtekst van het nummer Wielokropek , artiest - Patrycja Markowska met vertaling
Originele tekst met vertaling
Patrycja Markowska
Nie w szarych smutkach i nie w uwiązaniu
Nie w braku uczuć i nie w nudzie też
Nie w kokainie i nie w poplątaniu
Zgubiłam anioła takiego jak ty
Nie tocząc wojny i nie snując żalu
Nie w pogubieniu i nadmiarze trosk
Nie w rękach diabła i rozczarowaniu
Zgubiłam anioła takiego jak ty
Tak po prostu, tak po prostu tak…
Tak po prostu, w świetle dnia
Ref
Biegnę po śladach naszych stóp
Biegnę na oślep, brak mi tchu
Biegnę tam, w świetle dnia
Oszukać czas
Nie w dzikiej dżungli i nie na Saharze
Nie przez niepewność i nie przez ból
Nie przez rutynę i swą niedojrzałość
Zgubiłam anioła takiego jak ty
Ref
Biegnę po śladach naszych stóp
Biegnę na oślep, brak mi tchu
Biegnę tam, w świetle dnia, oszukać czas.
x2
Nie, nie, nie x3
Oszukać czas.
x2
Niet in grijs verdriet en niet in slavernij
Niet bij afwezigheid van gevoelens en ook niet bij verveling
Niet in cocaïne en niet in een wirwar
Ik verloor een engel zoals jij
Zonder oorlog te voeren en spijt te zwaaien
Niet in verloren zijn en overmatige zorgen
Niet in de handen van de duivel en teleurstelling
Ik verloor een engel zoals jij
Gewoon zo, gewoon zo...
Zo maar, in het licht van de dag
Ref
Ik ren op onze voetafdrukken
Ik raak blind, ik ben buiten adem
Ik ren daar in het daglicht
cheat tijd
Niet in de wilde jungle en niet in de Sahara-woestijn
Niet door onzekerheid en niet door pijn
Niet door routine en zijn onvolwassenheid
Ik verloor een engel zoals jij
Ref
Ik ren op onze voetafdrukken
Ik raak blind, ik ben buiten adem
Ik ren daarheen, in het daglicht, om de tijd te bedriegen.
x2
Nee nee nee x3
cheat tijd.
x2
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt