Shame - Patrick Watson

Shame - Patrick Watson

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 7:28

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shame , artiest - Patrick Watson met vertaling

Tekst van het liedje " Shame "

Originele tekst met vertaling

Shame

Patrick Watson

Originele tekst

There was a time

Where our years just felt alive

Well the world started to change

And it never quite felt the same

And the sky turned to fire

And the people cried Oh why, ooh

So they (looked) far and wide

When the answer was in front of their eyes

Little children started to cry, ooh

Screaming 'Mama and Papa, ooh why'

So they told them a lie

Just to silence (---)

And the people started to die

With their hands (tilted.?)

They’ve been waiting for the moment before they fall down dead

Singing ooh what a shame (shame, shame, shame)

Oooh what a shame

Oooh what a shame (shame, shame, shame)

Oooh what a shame

What a shame, what a shame

Ooh, la-la-la…what a shame

What a shame…

Liedvertaling

Er was een tijd

Waar onze jaren gewoon levend aanvoelden

Nou, de wereld begon te veranderen

En het voelde nooit helemaal hetzelfde

En de lucht veranderde in vuur

En de mensen riepen Oh waarom, ooh

Dus ze (keken) heinde en verre

Toen het antwoord voor hun ogen lag

Kleine kinderen begonnen te huilen, ooh

Schreeuwen 'Mama en Papa, ooh waarom'

Dus ze vertelden hen een leugen

Gewoon om het zwijgen op te leggen (---)

En de mensen begonnen te sterven

Met hun handen (gekanteld?)

Ze hebben gewacht op het moment voordat ze dood neervallen

Zingen ooh wat een schande (schaamte, schande, schande)

Oooh wat jammer

Oooh wat een schande (schaamte, schaamte, schande)

Oooh wat jammer

Wat jammer, wat jammer

Ooh, la-la-la...wat jammer

Wat jammer…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt