O Prato do Dia - Pato Fu

O Prato do Dia - Pato Fu

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Portugees
  • Duur: 4:27

Hieronder staat de songtekst van het nummer O Prato do Dia , artiest - Pato Fu met vertaling

Tekst van het liedje " O Prato do Dia "

Originele tekst met vertaling

O Prato do Dia

Pato Fu

Originele tekst

Não é tão ruim assim

Não é de todo mau

Quando me corto sem querer

É bom pra me lembrar

Que todo esses sangue

Que vejo por aí

Está por aqui também

Está por aqui também

Moço, hoje eu vou querer

A comida mais estranha

A que menos se pareça comigo

Tô me sentindo meio janta hoje

Tô me sentindo meio arroz com feijão…

Quem vamos ter pra hoje?

Quem vai ser?

Quem?

Quem vamos ter pra hoje?

Quem vai ser?

Quem, o prato do dia?

Não gosto mais de ler jornal

Pensei: é melhor pra mim

Fazer as contas do que vi E nem quero me lembrar

Que todo esse sangue

Que vejo por aí

Está por aqui também

Está por aqui também

Moço, hoje eu vou querer

A comida mais estranha

A que menos se pareça comigo

Tô me sentindo meio janta hoje

Tô me sentindo meio arroz com feijão…

Quem vamos ter pra hoje?

Quem vai ser?

Quem?

Quem vamos ter pra hoje?

Quem vai ser?

Quem, o prato do dia?

Liedvertaling

Het is niet zo slecht

Het is niet allemaal slecht

Wanneer ik mezelf per ongeluk snijd

Het is goed om me eraan te herinneren

dat al dit bloed

Wat zie ik in de buurt?

Het is hier ook

Het is hier ook

Jongen, vandaag wil ik

Het vreemdste eten

Hoe minder je op mij lijkt

Ik heb het gevoel dat ik vandaag aan het dineren ben

Ik heb zin in rijst en bonen...

Voor wie hebben we vandaag?

Wie zal het zijn?

Wie?

Voor wie hebben we vandaag?

Wie zal het zijn?

Wie, het gerecht van de dag?

Ik lees de krant niet meer graag

Ik dacht: het is beter voor mij

Doe het verslag van wat ik zag en ik wil het niet eens onthouden

dat al dit bloed

Wat zie ik in de buurt?

Het is hier ook

Het is hier ook

Jongen, vandaag wil ik

Het vreemdste eten

Hoe minder je op mij lijkt

Ik heb het gevoel dat ik vandaag aan het dineren ben

Ik heb zin in rijst en bonen...

Voor wie hebben we vandaag?

Wie zal het zijn?

Wie?

Voor wie hebben we vandaag?

Wie zal het zijn?

Wie, het gerecht van de dag?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt