Agridoce - Pato Fu

Por que você às vezes

Se faz de ruim?

Tenta me convencer

Que não mereço viver

Que não presto, enfim

Saio em segredo

Você nem vai notar

E assim sem despedida

Saio de sua vida

Tão espetacular

E ao chegar lá fora

Direi que fui embora

E que o mundo já pode se acabar

Pois tudo mais que existe

Só faz lembrar que o triste

Está em todo lugar

E quando acordo cedo

De uma noite sem sal

Sinto o gosto azedo

De uma vida doce

E amarga no final

Saio sem alarde

Sei que já vou tarde

Não tenho pressa

Nada a me esperar

Nenhuma novidade

As ruas da cidade

O mesmo velho mar

waarom doe je soms?

Wordt het slecht?

Probeer me te overtuigen

Dat ik het niet verdien om te leven

Dat doe ik toch niet

Ik vertrek in het geheim

je merkt het niet eens

En dus zonder afscheid

Ik ga uit je leven

zo spectaculair

En wanneer je eropuit gaat

Ik zal zeggen dat ik vertrok

En dat de wereld al kan eindigen

Want al het andere is er

Het herinnert je er alleen aan dat de droevige

Het is overal

En als ik vroeg wakker word

Van een nacht zonder zout

ik proef zuur

Van een zoet leven

En bitter op het einde

Ik vertrek zonder fanfare

Ik weet dat ik laat ben

ik heb geen haast

Niets te verwachten

Niets nieuws

De stadsstraten

Dezelfde oude zee