Hieronder staat de songtekst van het nummer Não Se Vá , artiest - Pato Fu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pato Fu
Não se vá
Eu já não posso suportar esta minha vida de amargura
Não se vá
Estou partindo porque sei que você já não mais me ama
Não se vá
O seu ciúmes é o culpado desta minha desventura
Não se vá
O nosso amor não é mais o mesmo é melhor que eu vá
Embora
Não se vá
Não me abandone por favor, pois sem você
Vou ficar louco
É o ciúme que está nos separando pouco a pouco
Não se vá
Me dê uma chance outra vez
Daqui pra frente tudo vai mudar
Me dê a mão com muito amor
E nova vida vamos começar
Não se vá
Eu já não posso suportar esta minha vida de amargura
Não se vá
Estou partindo porque sei que você já não mais me ama
Não se vá
O seu ciúmes é o culpado desta minha desventura
Não se vá
O nosso amor não é mais o mesmo é melhor que eu vá
Embora
Não se vá
Não me abandone por favor, pois sem você
Vou ficar louco
É o ciúme que está nos separando pouco a pouco
Não se vá
Me dê uma chance outra vez
Daqui pra frente tudo vai mudar
Me dê a mão com muito amor
E nova vida vamos começar
Ga niet
Ik kan dit leven van bitterheid van mij niet langer verdragen
Ga niet
Ik ga weg omdat ik weet dat je niet meer van me houdt
Ga niet
Jouw jaloezie is de schuld van mijn ongeluk
Ga niet
Onze liefde is niet meer hetzelfde, het is beter dat ik ga
Hoewel
Ga niet
Laat me alsjeblieft niet in de steek, want zonder jou
ik zal gek worden
Het is de jaloezie die ons beetje bij beetje uit elkaar drijft
Ga niet
geef me nog een kans
Vanaf nu zal alles veranderen
geef me je hand met veel liefde
En laten we een nieuw leven beginnen
Ga niet
Ik kan dit leven van bitterheid van mij niet langer verdragen
Ga niet
Ik ga weg omdat ik weet dat je niet meer van me houdt
Ga niet
Jouw jaloezie is de schuld van mijn ongeluk
Ga niet
Onze liefde is niet meer hetzelfde, het is beter dat ik ga
Hoewel
Ga niet
Laat me alsjeblieft niet in de steek, want zonder jou
ik zal gek worden
Het is de jaloezie die ons beetje bij beetje uit elkaar drijft
Ga niet
geef me nog een kans
Vanaf nu zal alles veranderen
geef me je hand met veel liefde
En laten we een nieuw leven beginnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt