Hieronder staat de songtekst van het nummer A Verdade Sobre o Tempo , artiest - Pato Fu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pato Fu
Ele pensa que a vida ficou pra trás
Então finge que nem liga
Que tanto faz
Oh, não
Oh, não
A vida é como um gás
Só um sopro, Só um vento
Nada mais
E ar que já lhe passou pelos pulmões
De tão velho já quer ir descansar
Daqui pro futuro falta só um piscar
Que é pro tempo não mais nos enganar
Ele agora vê que o tempo é uma ilusão
E o passado são as linhas
Em suas mãos
Oh, não
Oh, não
A vida muito mais
Que uns dias
Que os deuses
Que os jornais
E ar que já lhe passou pelos pulmões
De tão velho ja quer ir descansar
Daqui pro futuro falta só um piscar
Que é pro tempo não mais nos enganar
Oh, não
Oh, não
A vida é como um gás
Só um sopro, Só um vento
Nada mais…
Hij denkt dat het leven achter hem ligt
Dus doe alsof het je niets kan schelen
wat maakt het uit
Oh nee
Oh nee
Het leven is als een gas
Gewoon een adem, gewoon een wind
gewoon
En lucht die al door je longen is gegaan
Hij is zo oud, hij wil nu al rusten
Van hier naar de toekomst, er knippert er nog maar één
Dat het tijd is om ons niet langer te bedriegen
Hij ziet nu in dat tijd een illusie is
En het verleden zijn de regels
In jouw handen
Oh nee
Oh nee
Leven veel meer
dat een paar dagen
dat de goden
dat de kranten
En lucht die al door je longen is gegaan
Hij is zo oud dat hij al wil rusten
Van hier naar de toekomst, er knippert er nog maar één
Dat het tijd is om ons niet langer te bedriegen
Oh nee
Oh nee
Het leven is als een gas
Gewoon een adem, gewoon een wind
Gewoon het…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt