Hieronder staat de songtekst van het nummer Unleashed Memories , artiest - Path of Destiny met vertaling
Originele tekst met vertaling
Path of Destiny
The eyes turn to black, old dreams snap me up again
A grey veil coated a dark silhouette
My Fingers started to move;
now I’m out of control
A tremendous purity cloaked my fantasies
And liquid fire leaks through my lanky hands…
Is this truth or am I dreaming again?
The senses overcome by my desire
I fall further, die faster, it feels as cold as winter nights
No heartbeat resounds through the dark embrace
I bleed dry;
I feel a cold hand touching mine
Black wings take me far away from this live
My fingers started to move;
now I’m out of control
A tremendous purity cloaked my fantasies
And liquid fire leaks through my lanky hands…
Is this truth or am I dreaming again?
The senses overcome by my desire
I fall further, die faster, it feels as cold as winter nights
No heartbeat resounds through the dark embrace
No blood, no god, no pain, no rain
The darkness filled the eyes with eternal fire
It feeds the rage, permits to pay, pay back all in spades
Blood stained memories;
demons unleashed once again
Blood stained memories;
ice-cold hands around my neck
Blood stained memories;
they’ll chase me wherever I stay
Unleash the memories!
De ogen worden zwart, oude dromen pakken me weer op
Een grijze sluier bedekt een donker silhouet
Mijn vingers begonnen te bewegen;
nu heb ik geen controle meer
Een enorme zuiverheid verhulde mijn fantasieën
En vloeibaar vuur lekt door mijn slungelige handen...
Is dit de waarheid of droom ik weer?
De zintuigen overmand door mijn verlangen
Ik val verder, sterf sneller, het voelt zo koud als winternachten
Er klinkt geen hartslag door de donkere omhelzing
ik bloed droog;
Ik voel een koude hand die de mijne aanraakt
Zwarte vleugels brengen me ver weg van dit leven
Mijn vingers begonnen te bewegen;
nu heb ik geen controle meer
Een enorme zuiverheid verhulde mijn fantasieën
En vloeibaar vuur lekt door mijn slungelige handen...
Is dit de waarheid of droom ik weer?
De zintuigen overmand door mijn verlangen
Ik val verder, sterf sneller, het voelt zo koud als winternachten
Er klinkt geen hartslag door de donkere omhelzing
Geen bloed, geen god, geen pijn, geen regen
De duisternis vulde de ogen met eeuwig vuur
Het voedt de woede, geeft toestemming om te betalen, betaalt alles in schoppen terug
Met bloed bevlekte herinneringen;
demonen weer losgelaten
Met bloed bevlekte herinneringen;
ijskoude handen om mijn nek
Met bloed bevlekte herinneringen;
ze zullen me achtervolgen waar ik ook blijf
Laat de herinneringen los!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt