Hieronder staat de songtekst van het nummer Czarne Slowa (Black Words) , artiest - Pat Metheny, Anna Maria Jopek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pat Metheny, Anna Maria Jopek
Czarne, czarne slowa
Ciemny, ciemny las
Zanim powiesz mu, ze kochasz
Pierwszy raz
Dziwna, dziwna droga
Jesli nie ma w nim
Namietności krzty
Zamarzniesz
Nim przyjdzie brzask
On nie pokocha
Powie Ci serce i czas
Puste, puste pole
Zanim chwyci mroz
Wiesz, że juz nie przysnisz mu
Sie wcale
Odejdzie droga na wschod
Zimna, zimna woda
Oko studni drgnie
Gdy w nim przejrzysz się
Zaplaczesz
Ze tak Ci zle, tak Ci zle, tak ci zle
Zwarte, zwarte woorden
Donker, donker bos
Voordat je hem vertelt dat je van houdt
Eerste keer
Een vreemde, vreemde manier
Als het er niet in zit
Weinig passie
Je zult bevriezen
Voor zonsopgang
Hij zal er niet van houden
Hart en tijd zullen het je leren
Leeg, leeg veld
Voordat de vorst toeslaat
Je weet dat je hem niet meer zult slapen
Helemaal niet
De weg naar het oosten zal vertrekken
Koud, koud water
Het oog van de put zal trillen
Als je jezelf erin ziet
Je zal
Je bent zo slecht, je bent zo slecht, je bent zo slecht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt