Hieronder staat de songtekst van het nummer Kriegerin , artiest - Pascow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pascow
Erst waren sie leise
Wie aus dem Nichts waren sie da
Wie nachts Tiere schleichen
Dann wie Motten im Schwarm
Die Anlagen, die hier
Am Anfang niemand verstand
Sie machten felder zu Wüsten
Und Wasser schließlich zu Sand
«Es wird alles gut
Wir nehmen euch in den Arm»
Hört ihr den CEO?
Hört nur den CEO!
Und die Gespenster
Sie legten Durst übers Land
Und die Brunnen, sie starben
Und überall nur mehr Sand
Zwei Stunden
Zwei Stunden, ein Weg
Dann mit Hunderten hoffen
Auf dass es hier noch was gibt
Und ein zynischer Deal
Mit der Verwaltung der Stadt
Brachte Kanister und Flaschen
Für die hier keiner Geld hat
Ice mountain
Pure life & vittel
Too thirsty to fail
Too thirsty to fail
«Wir nehmen euch in den Arm
Es wird alles gut»
Und auf vertrocknetem Boden
Wuchs ihre Angst dann zu Wut
Let them eat cake
Let them drink coke
Let them eat cake
Und ihr Herz schlug schnell
Als die Wasserpumpen endlich hochgingen
Ganz hochgingen
Ihre Hände eiskalt, als die Abfüllanlagen
Feuer fingen
Und Feuer fingen
Die Nacht war klar, als ihre Ohnmacht
Dort zu Ende ging
Zu Ende ging
Dieses Unrecht hier
Schuf Angst und Geld und dann
Eine Kriegerin
Eerst waren ze stil
Ze waren daar uit het niets
Hoe dieren 's nachts stalken
Dan als motten in een zwerm
De planten hier
In het begin begreep niemand
Ze veranderden velden in woestijnen
En tot slot water om te schuren
"Dat komt goed
We nemen je in onze armen»
Hoor je de CEO?
Luister maar naar de CEO!
En de geesten
Ze zetten dorst over het land
En de putten, ze stierven
En overal gewoon meer zand
Twee uur
Twee uur, enkele reis
Hoop dan met honderden
Zodat er hier nog iets is
En een cynische deal
met het stadsbestuur
Brachtbussen en flessen meegebracht
Waar niemand hier geld voor heeft
Ijsberg
Puur leven & vittel
Te dorstig om te falen
Te dorstig om te falen
"We zullen je knuffelen
Dat komt goed"
En op droge grond
Toen groeide haar angst uit tot woede
Laat ze taart eten
Laat ze cola drinken
Laat ze taart eten
En haar hart klopte snel
Toen de waterpompen eindelijk omhoog gingen
Ging helemaal naar boven
Je handen ijskoud bij de bottelarij
vloog in brand
En vloog in brand
De nacht was helder toen ze flauwviel
daar eindigde
kwam tot een einde
Dit onrecht hier
Angst en geld gecreëerd en toen
Een strijder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt