Hieronder staat de songtekst van het nummer Gespenster , artiest - Pascow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pascow
Du sprichst fast immer nur von gestern
Weil heut' kaum noch etwas schmeckt
Und die Geschichten sind am besten
Während du alte Wunden leckst
Dass die Ideen lang vorbei sind
Oder mindestens verkauft
Und dass ihr von heute alle
Bloß in seinen Schuhen lauft
In Dokus sitzen, drüber reden
Über Szenen, die vergehen
Und nochmal ganz genau erklären
Damit auch alle es verstehen
«Es gab nur eine echte Phase»
Und dann wissen wir es auch:
Punk ist hundert Jahre tot
In deinem Kopf, in deinem Bauch
Geh ruhig zum Fußball oder zähle Vögel
Hör schlechten Metal und triff uns dort
Nur scheiß auf Außenseiterromantik
Die nie echt war und sich immer nur selbst dient
Und los!
Je praat bijna altijd alleen over gisteren
Omdat bijna niets goed smaakt vandaag
En de verhalen zijn best
Terwijl je oude wonden likt
Dat de ideeën allang weg zijn
Of in ieder geval verkocht
En dat jullie allemaal vanaf vandaag
Loopt gewoon in zijn schoenen
In documentaires zitten, erover praten
Over scènes die voorbij gaan
En leg het nog eens uitgebreid uit
Zodat iedereen het begrijpt
"Er was maar één echte fase"
En dan weten we het ook:
Punk is honderd jaar dood
In je hoofd, in je maag
Ga voetballen of vogels tellen
Luister naar slechte metal en ontmoet ons daar
Fuck buitenstaander romantiek
Dat was nooit echt en dient altijd alleen zichzelf
En uit!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt