Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunday Morning , artiest - Parmalee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parmalee
City lights blurring lines, feels like the world’s on fire
Chasing minutes in the back of this cab, counting every single mile
I ain’t thinking 'bout tomorrow, I ain’t thinking 'bout days gone by
I’m just thinking 'bout, getting to wherever you are tonight
'Cause when I get lonely
You don’t have to get on my mind
'Cause you’re already on it
And you touch me just in time
Making it all feel alright
Slowing it all down just right
When I’m lost on a Saturday night
Baby you save me just like
Sunday morning
Sunday morning
I feel the sun on my face coming through trying to wake us up
With your arms around me I ain’t thinking about what it is, or what it was
I just feel the peace all around like there’s barely a sound, out on the street
Like a church choir, hallelujah, raining down on me
'Cause when I get lonely
You don’t have to get on my mind
'Cause you’re already on it
And you touch me just in time
Making it all feel alright
Slowing it all down just right
When I’m lost on a Saturday night
Baby you save me just like
Sunday morning
Sunday morning
Oh, ain’t nothing like the way you bring the crazy down
Oh, girl you got me feeling dizzy right now
'Cause when I get lonely
You don’t have to get on my mind
'Cause you’re already on it
And you touch me just in time
Making it all feel alright
Slowing it all down just right
When I’m lost on a Saturday night
Baby you save me just like
Sunday morning
Sunday morning
Stadslichten vervagen lijnen, het voelt alsof de wereld in brand staat
Minuten achter in deze taxi jagen, elke mijl tellen
Ik denk niet aan morgen, ik denk niet aan vervlogen tijden
Ik denk alleen maar aan, vanavond komen waar je ook bent
Want als ik eenzaam word
Je hoeft niet aan me te denken
Omdat je er al mee bezig bent
En je raakt me net op tijd aan
Alles goed laten voelen
Alles vertragen, precies goed
Als ik verdwaald ben op een zaterdagavond
Schat, je redt me, net als
zondagmorgen
zondagmorgen
Ik voel de zon op mijn gezicht doorkomen en probeer ons wakker te maken
Met je armen om me heen denk ik niet na over wat het is, of wat het was
Ik voel gewoon de rust om me heen alsof er nauwelijks geluid is, op straat
Als een kerkkoor, halleluja, regent op mij
Want als ik eenzaam word
Je hoeft niet aan me te denken
Omdat je er al mee bezig bent
En je raakt me net op tijd aan
Alles goed laten voelen
Alles vertragen, precies goed
Als ik verdwaald ben op een zaterdagavond
Schat, je redt me, net als
zondagmorgen
zondagmorgen
Oh, er gaat niets boven de manier waarop je de gek neerhaalt
Oh meid, ik voel me nu duizelig
Want als ik eenzaam word
Je hoeft niet aan me te denken
Omdat je er al mee bezig bent
En je raakt me net op tijd aan
Alles goed laten voelen
Alles vertragen, precies goed
Als ik verdwaald ben op een zaterdagavond
Schat, je redt me, net als
zondagmorgen
zondagmorgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt