Hieronder staat de songtekst van het nummer Miss You Now , artiest - Parmalee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parmalee
I’ve been thinkin'
'Bout that weekend in Chicago
Drinkin' rosé out the bottle by the hotel pool
It was perfect
Kissed me on the elevator, down the hallway
And we barely made it to that room
I’d give anything to go back
Yeah, I wish I woulda known that
If I’da loved you then like I miss you now
You wouldn’t be in his arms all the way across town
And I wouldn’t be throwin' back another shot of this whiskey down
If I’da loved you then like I miss you now
If I’da loved you then like I miss you, miss you now
I was stupid
Don’t know how I didn’t know
How good I had it when I had you
Girl, I had it all
Wish I woulda seen it
When I had the chance
Wish it didn’t take me losin' you to understand
If I’da loved you then lik I miss you now
You wouldn’t be in his arms all the way across town
And I wouldn’t be throwin' back anothr shot of this whiskey down
If I’da loved you then like I miss you now
If I’da loved you then like I miss you, miss you now
I’d give anything to go back
Yeah, I wish I woulda known that
If I’da loved you then like I miss you now
You wouldn’t be in his arms all the way across town
And I wouldn’t be throwin' back another shot of this whiskey down
If I’da loved you then like I miss you now
If I’da loved you then like I miss you, miss you now
ik heb nagedacht
'Over dat weekend in Chicago'
Drink rosé uit de fles bij het hotelzwembad
Het was perfect
Kuste me in de lift, door de gang
En we kwamen amper in die kamer
Ik zou er alles voor over hebben om terug te gaan
Ja, ik wou dat ik dat had geweten
Als ik toen van je hield, zoals ik je nu mis
Je zou niet de hele stad in zijn armen zijn
En ik zou niet nog een shot van deze whisky teruggooien
Als ik toen van je hield, zoals ik je nu mis
Als ik toen van je hield, zoals ik je mis, je nu mis
Ik was dom
Ik weet niet hoe ik het niet wist
Hoe goed ik het had toen ik jou had
Meisje, ik had het allemaal
Ik wou dat ik het had gezien
Toen ik de kans had
Ik wou dat ik je niet kwijtraakte om het te begrijpen
Als ik van je hield, zoals ik je nu mis
Je zou niet de hele stad in zijn armen zijn
En ik zou niet nog een shot van deze whisky teruggooien
Als ik toen van je hield, zoals ik je nu mis
Als ik toen van je hield, zoals ik je mis, je nu mis
Ik zou er alles voor over hebben om terug te gaan
Ja, ik wou dat ik dat had geweten
Als ik toen van je hield, zoals ik je nu mis
Je zou niet de hele stad in zijn armen zijn
En ik zou niet nog een shot van deze whisky teruggooien
Als ik toen van je hield, zoals ik je nu mis
Als ik toen van je hield, zoals ik je mis, je nu mis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt