Hieronder staat de songtekst van het nummer Like a Photograph , artiest - Parmalee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parmalee
I see you and him in the corner
Talking to a couple of friends but he don’t laugh when you laugh
Turn every head when you walk in
You light up this whole room he ain’t got a clue
What he’s about to lose
You got that fire but he don’t say a thing
You’re like sunshine but he’s all rain
So damn tired of watching him watch you fade
I could put a new taste on your lips
Melt your heart with my fingertips
Give you the kind of love that puts him in the past
Burn this memory like a photograph
I watch him walk to the cooler and walk him grab a cold one just one
And walk outside talk on his phone and just stay gone all night long
If it was me that was on your hand girl
You know I’d never let it go
Cause I know what he don’t
He can’t see nothing but I see smoke
You got that fire but he don’t say a thing
You’re like sunshine but he’s all rain
So damn tired of watching him watch you fade
I could put a new taste on your lips
Melt your heart with my fingertips
Give you the kind of love that puts him in the past
Burn this memory like a photograph
You got that fire and I want to test that flame
I could put a new taste on your lips
Melt your heart with my fingertips
Give you the kind of love that puts him in the past
Burn this memory like a photograph
I could put a new taste on your lips
Melt your heart with my fingertips
Give you the kind of love that puts him in the past
Burn this memory like a photograph
Ik zie jou en hem in de hoek
Praat met een paar vrienden, maar hij lacht niet als jij lacht
Draai elk hoofd om als je binnenkomt
Je verlicht deze hele kamer, hij heeft geen idee
Wat hij gaat verliezen
Je hebt dat vuur, maar hij zegt niets
Je bent als zonneschijn, maar hij is een en al regen
Zo verdomd moe om te zien hoe hij je ziet vervagen
Ik zou een nieuwe smaak op je lippen kunnen zetten
Smelt je hart met mijn vingertoppen
Geef je het soort liefde dat hem in het verleden plaatst
Verbrand deze herinnering als een foto
Ik kijk hoe hij naar de koeler loopt en laat hem een koude pakken, slechts één
En loop naar buiten, praat op zijn telefoon en blijf de hele nacht weg
Als ik het was die bij je was, meisje
Je weet dat ik het nooit zou laten gaan
Want ik weet wat hij niet doet
Hij kan niets zien, maar ik zie rook
Je hebt dat vuur, maar hij zegt niets
Je bent als zonneschijn, maar hij is een en al regen
Zo verdomd moe om te zien hoe hij je ziet vervagen
Ik zou een nieuwe smaak op je lippen kunnen zetten
Smelt je hart met mijn vingertoppen
Geef je het soort liefde dat hem in het verleden plaatst
Verbrand deze herinnering als een foto
Jij hebt dat vuur en ik wil die vlam testen
Ik zou een nieuwe smaak op je lippen kunnen zetten
Smelt je hart met mijn vingertoppen
Geef je het soort liefde dat hem in het verleden plaatst
Verbrand deze herinnering als een foto
Ik zou een nieuwe smaak op je lippen kunnen zetten
Smelt je hart met mijn vingertoppen
Geef je het soort liefde dat hem in het verleden plaatst
Verbrand deze herinnering als een foto
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt