Hieronder staat de songtekst van het nummer American Nights , artiest - Parmalee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parmalee
Yeah, American nights coming out of that dash
Going big time on a little bit of cash
Ain’t nothing better, no there ain’t nothing like
American nights
Somewhere out there in America
There’s a long haul driver filling up
And a welcome back home party, twelve ounce toast
Carolina toes on a California coast
At the coast the sun is going down
Feels like nothing two-lane towns
Parts on a hood down airport road
Seeing how high they can go
Yeah, American nights coming out of that dash
Going big time on a little bit of cash
Raising one up and singing along
Living the words to all those songs
American nights lighting up that sky
That bottle-rocket going off look in her eyes
Ain’t nothing better, no there ain’t nothing like
American nights
Yeah, these American nights
Lipstick painting on your baby’s lips
Overtime working that graveyard shift
Corner booth kiss in a downtown bar
Kids driving around in daddy’s car
Mama staying up, steady watching the clock
Everybody hide, here come the cops
Hearts on fire, whiskey on ice, year
Just another slice
Of American nights coming out of that dash
Going big time on a little bit of cash
Raising one up and singing along
Living the words to all those songs
American nights lighting up that sky
That bottle-rocket going off look in her eyes
Ain’t nothing better, no there ain’t nothing like
American nights
Woah, and at the end of a long, hard day
Woah, you know we just can’t wait
For those American nights coming out of that dash
Going big time on a little bit of cash
Raising one up and singing along
Living the words to all those songs
American nights lighting up that sky
That bottle-rocket going off look in her eyes
Ain’t nothing better, no there ain’t nothing like
American nights
Yeah, these American nights
Yeah, American nights
(American nights)
Ja, er komen Amerikaanse nachten uit dat dashboard
Veel geld verdienen met een beetje geld
Er is niets beters, nee er is niets zoals
Amerikaanse nachten
Ergens daar in Amerika
Er is een chauffeur voor lange afstanden aan het tanken
En een welkom thuisfeestje, 12 ounce toast
Carolina tenen aan de kust van Californië
Aan de kust gaat de zon onder
Voelt als niets tweebaanssteden
Onderdelen op een motorkap langs de luchthavenweg
Kijken hoe hoog ze kunnen gaan
Ja, er komen Amerikaanse nachten uit dat dashboard
Veel geld verdienen met een beetje geld
Eentje opvoeden en meezingen
De woorden van al die liedjes naleven
Amerikaanse nachten verlichten die lucht
Die flessenraket die afgaat, kijk in haar ogen
Er is niets beters, nee er is niets zoals
Amerikaanse nachten
Ja, deze Amerikaanse nachten
Lippenstift schilderen op de lippen van je baby
Overuren werken die kerkhofploeg
Kus op de hoek in een bar in het centrum
Kinderen rijden rond in papa's auto
Mama blijft op, kijkt constant naar de klok
Iedereen verstoppen, hier komt de politie
Harten in vuur en vlam, whisky op ijs, jaar
Nog een plakje
Van Amerikaanse nachten die uit dat dashboard komen
Veel geld verdienen met een beetje geld
Eentje opvoeden en meezingen
De woorden van al die liedjes naleven
Amerikaanse nachten verlichten die lucht
Die flessenraket die afgaat, kijk in haar ogen
Er is niets beters, nee er is niets zoals
Amerikaanse nachten
Woah, en aan het einde van een lange, zware dag
Woah, je weet dat we niet kunnen wachten
Voor die Amerikaanse nachten die uit dat dashboard komen
Veel geld verdienen met een beetje geld
Eentje opvoeden en meezingen
De woorden van al die liedjes naleven
Amerikaanse nachten verlichten die lucht
Die flessenraket die afgaat, kijk in haar ogen
Er is niets beters, nee er is niets zoals
Amerikaanse nachten
Ja, deze Amerikaanse nachten
Ja, Amerikaanse nachten
(Amerikaanse nachten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt