Hieronder staat de songtekst van het nummer Break The Grip Of Shame , artiest - Paris met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paris
Enter into a new realm, a new dimension
Pay close attention
And witness knowledge born on the microphone
For the people that I call my own
Remember back when good rap was just a cool dance hit
Even though it wasn’t saying (shit)
Well them days is gone I don’t play that
Pick the punk and I’ll say like wack
Stick with the sick style for the serious
Hip-Hop lovers can’t get enough of this
Black tracks on wax are so smooth
You can’t get help but the thought to move
This is a call and a plea for unity
Black is back uplift and be free
Keep pushin, our movement moves on.
so strong, now
With a raised fist I resist
I don’t burn, so don’t you dare riff
Or step to me, I’m strong and black and proud
And for the (bullshit) I ain’t down
Life in the city’s already rough enough
Without some young sucka runnin up
You don’t know me, so don’t step
I roll to the right and then bust your lip
Paris is my name, I don’t sleep
I drop science, and keep the peace
Here to bust this for better justice
Another dope Scarface release
This is a serious style for the gifted
Pro-black radical rap’s uplifting
Still growing, the power’s so strong
You can’t stop it, now
«We declare our right on this earth to be a man, to be a human being,
to be respected as a human being, to be given the rights of a human being in
this society, on this earth, in this day, which we intend to bring into
existence by any means necessary.»
Alright, let’s start some mo' (shit)
Straight up on the movement tip
With forces strong as Allah’s my third eye
Black is back and P-Dog'll never die
Who said that you can’t do this
Can’t be wise or be for the movement
Games I won’t have so don’t you play none
You’ll see why when I’m gone
Skinheads end up dead cause I don’t play
Brothers swarm under the form of Scarface
Round up, roll out, we’ll roll em up like Rolo’s
I stomp sixteen solo
Straight for the jugular, hope that I don’t
Swarm and bust a cap by night so
You just keep your place cause I won’t stop
I’ll keep pushin that movement rock when I
Betreed een nieuw rijk, een nieuwe dimensie
Let goed op
En wees getuige van kennis geboren op de microfoon
Voor de mensen die ik de mijne noem
Weet je nog dat goede rap slechts een coole danshit was
Ook al zei het niet (shit)
Nou, die dagen zijn voorbij, ik speel dat niet
Kies de punk en ik zal zeggen zoals wack
Blijf bij de zieke stijl voor de serieuze
Hiphopliefhebbers kunnen hier geen genoeg van krijgen
Zwarte sporen op wax zijn zo glad
Je kunt geen andere hulp krijgen dan de gedachte om te verhuizen
Dit is een oproep en een pleidooi voor eenheid
Zwart is terug omhoog en wees vrij
Blijf pushen, onze beweging gaat door.
zo sterk, nu
Met geheven vuist weersta ik
Ik verbrand niet, dus durf niet te riffen
Of stap naar me toe, ik ben sterk en zwart en trots
En voor de (bullshit) ben ik niet down
Het leven in de stad is al zwaar genoeg
Zonder een of andere jonge sukkel die aan het rennen is
Je kent me niet, dus schroom niet
Ik rol naar rechts en breek dan je lip
Parijs is mijn naam, ik slaap niet
Ik laat de wetenschap vallen en bewaar de vrede
Hier om dit te doorbreken voor een betere gerechtigheid
Nog een dope Scarface-release
Dit is een serieuze stijl voor hoogbegaafden
Pro-zwarte radicale rap is opbeurend
Groeit nog steeds, de kracht is zo sterk
Je kunt het niet stoppen, nu
«We verklaren ons recht op deze aarde om een man te zijn, een mens te zijn,
om als mens te worden gerespecteerd, om de rechten van een mens te krijgen in
deze samenleving, op deze aarde, in deze dag, die we van plan zijn te brengen in
bestaan met alle mogelijke middelen.»
Oké, laten we beginnen met wat mo' (shit)
Recht omhoog op de bewegingstip
Met krachten zo sterk als Allah's mijn derde oog
Zwart is terug en P-Dog zal nooit sterven
Wie zei dat je dit niet kunt doen?
Kan niet wijs zijn of voor de beweging zijn
Games die ik niet heb, dus speel jij er geen
Je zult zien waarom als ik weg ben
Skinheads eindigen dood omdat ik niet speel
Broers zwermen onder de vorm van Scarface
Afronden, uitrollen, we rollen ze op zoals Rolo's
Ik stamp zestien solo
Recht voor de halsslagader, hoop dat ik dat niet doe
Zwerm en breek 's nachts een pet dus
Je houdt gewoon je plaats, want ik zal niet stoppen
Ik zal die bewegingsrots blijven duwen als ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt