Hieronder staat de songtekst van het nummer Blap That Ass Up , artiest - Paris met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paris
That verdict just came down
Those three detectives, not guilty, on all counts
Not guilty of the manslaughter charges
Not guilty of the assault charges
Not guilty of the reckless endangerment charges
That verdict, is going to rock this city, this community
The, groom’s fiancee, the one who was killed
They were, they had said prosecutors, proved this case
But they put on witnesses
But I want to show you, let’s just turn around
I want to show you, just what’s going on here
We out here with the youth
The youth is saying FUCK THAT, it’s enough is enough
Well you the final one right now man, y’knahmean?
So we gotta take back the streets, you understand?
(We face this every day, it’s not an isolated incident)
(We all know, how we feel about the cops)
(And how they practice this institutionalized racism)
House by house, door by door, block by block
Neighborhood by neighborhood, we need to organize
We need to have our own system set up, to control our communities
We don’t need these racist pigs comin in our neighborhood
With their hands on their gun cause they’re scared of us
Blap, blap blap that ass up
Blap, blap blap, blap blap
What you came fo'?
What you came here fo'?
What you playin fo'?
Seri-seri-seri-serious
And yes yes y’all you in tune to Hard Truth Soldier Radio
Shoutin truth to power, representin freedom justice and equality
Comin in every city and every town
Every ghetto all 'round~!
Worldwide, where we ride on the police
Cause the police beat us
I don’t care what they say
We’re not the only ones that can bleed
We’re not the only ones that can go to funerals
Unless they stop killin us, we’re gonna take it into our own hands
We’re not the only ones that can bleed…
Recent police shootings involving African-American victims across the U. S
Has led to a string of angry protests from outraged black community members
(There is a culture, of police officers out there that represent)
(a legalized genocide, and we need to recognize that)
1−2-3 in the parking lot
Make it pop so they feel when I peel the Glock
Hear the shot, killer cops all drop and fold
Ring around the rose pocket fulla slugs and holes
Controlled beef like demo-lition, the mission
Most prof-ficient with those that don’t listen
We merk this bitch ass pigs when we ride through
Me in the front seat, T through the sunroof
Now gas, break, shoot
Cause it’s an eye for an eye for the lives took and the bru-
-tality and the rapes and the bleedin'
For dope and the choke holds, water hosin the people
But the blap make it equal
«Blap, blap» be the sound for the WOOP WOOP when we see you
It’s a gang war sequel
Between us and the punk police for what they do
Dat vonnis is zojuist gevallen
Die drie rechercheurs, niet schuldig, op alle punten
Niet schuldig aan de aanklachten wegens doodslag
Niet schuldig aan de aanklacht wegens mishandeling
Niet schuldig aan de roekeloze beschuldigingen van in gevaar brengen
Dat vonnis zal deze stad, deze gemeenschap, op zijn grondvesten doen schudden
De verloofde van de bruidegom, degene die werd vermoord
Ze waren, hadden ze gezegd aanklagers, deze zaak bewezen
Maar ze zetten getuigen op
Maar ik wil je laten zien, laten we gewoon omdraaien
Ik wil je laten zien wat er hier aan de hand is
Wij hier met de jeugd
De jeugd zegt FUCK THAT, het is genoeg is genoeg
Nou, jij bent nu de laatste man, y'knahmean?
Dus we moeten de straat weer oppakken, begrepen?
(We worden hier elke dag mee geconfronteerd, het is geen geïsoleerd incident)
(We weten allemaal hoe we over de politie denken)
(En hoe ze dit geïnstitutionaliseerde racisme in praktijk brengen)
Huis voor huis, deur voor deur, blok voor blok
Buurt per wijk, we moeten organiseren
We moeten ons eigen systeem opzetten om onze gemeenschappen te besturen
We hebben deze racistische varkens niet nodig in onze buurt
Met hun handen aan hun geweer omdat ze bang voor ons zijn
Blap, blabla, die kont omhoog
Blap, blap, blap, blap, blap
Waar ben je voor gekomen?
Waar ben je voor gekomen?
Wat speel je?
Serieus-serieus-serieus
En ja ja, jullie zijn allemaal afgestemd op Hard Truth Soldier Radio
De waarheid schreeuwen naar de macht, vertegenwoordigen in vrijheid, gerechtigheid en gelijkheid
Kom in elke stad en elke stad
Elk getto all 'round~!
Wereldwijd, waar we op de politie rijden
Omdat de politie ons sloeg
Het kan me niet schelen wat ze zeggen
We zijn niet de enigen die kunnen bloeden
We zijn niet de enigen die naar begrafenissen kunnen gaan
Tenzij ze stoppen ons te vermoorden, nemen we het in eigen handen
We zijn niet de enigen die kunnen bloeden...
Recente schietpartijen door de politie met Afro-Amerikaanse slachtoffers in de Verenigde Staten
Heeft geleid tot een reeks boze protesten van woedende zwarte leden van de gemeenschap
(Er is een cultuur van politieagenten die vertegenwoordigen)
(een gelegaliseerde genocide, en dat moeten we erkennen)
1−2-3 op de parkeerplaats
Laat het knallen zodat ze voelen wanneer ik de Glock schil
Hoor het schot, moordende agenten vallen allemaal en folden
Ring rond de rozenzak vol naaktslakken en gaten
Gecontroleerd rundvlees zoals sloop, de missie
Meest bekwaam met degenen die niet luisteren
We merken deze bitch ass pigs als we er doorheen rijden
Ik op de voorbank, T door het zonnedak
Nu gas, breken, schieten
Want het is oog om oog voor de levens die zijn genomen en de bru-
-taliteit en de verkrachtingen en de bloedingen
Voor verdovende middelen en de choke houdt, water hosin de mensen
Maar de blaf maakt het gelijk
"Blap, blap" is het geluid voor de WOOP WOOP als we je zien
Het is een vervolg op een bendeoorlog
Tussen ons en de punkpolitie voor wat ze doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt