Hieronder staat de songtekst van het nummer Acid Reflex , artiest - Paris met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paris
Exposed so the youth can use it
Guerrilla Funk don’t confuse it
With off-brand gangster rap that don’t do shit
P-Dog and I’m back with a new clique
Sharpshooters, four deep in a 'lark shooters
That might creep in dark and shoot the police
In the heart for Sean Bell and Martin Luther
Cause ever since '90
America tried to bling me, but they still can’t blind me
Eighteen years behind me, twenty mo' left
Pro-left, pro-death, the Bush Killa
Corporate conservative crook killer
Wolfowitz for the chips that he took killer
This industry is full of shook niggas
That’s why the shame grip breaker returns to left hook niggas
Now when we say Guerrilla Funk
We don’t mean monkeys on a vine
We mean this as in New Orleans
Virginia Tech and Columbine
We still rise like gas prices
On fire like CNN satellite vans if they pass by us
Like Bechtel hush money cash stipends
Lindsay Lohan’s nose and vagina
Fuck Imus
Then again white folks pointin' fingers at the hate that hate made is timeless
Look at Hussein, paid 'em, trained 'em
Played 'em, called 'em «al-Qaeda» then hanged 'em
You said die nigga?
But I’m still crackin'
Like six out of twenty nine eleven hijackers
If anybody dead, it’s kids in the black church
Being mislead by the misled
B-E-T, telling kids get bread
But never telling 'em what to do with bread
A project for the bitch scared
Joe Biden running blue but he just might drip red
Now when we say Guerrilla Funk
We don’t mean monkeys on a vine
We mean this as in New Orleans
Virginia Tech and Columbine
O.J.
Simpson, B.T.K
Beltway, Peterson, Jon Benet
The San Francisco Panther 8
Our government’s hate for foreign kind
Representing for the innocent victims out in Darfur
But it’s really not our war
I’ma leave it alone on this track cause that’s something
I had to go and write to a whole 'nother song for
The rap shit got niggas on all fours
T-K.A.S.H.
make many sound like Forrest
Guerrilla Funk, straight vets, place bets them
Pseudo-ass revolutionaries never come towards us
By the way, if you ain’t spittin' hard truth
Then you ain’t spittin' shit up in our booth
Grande mocha civil rights leaders get a
Blue star mama tryin' to walk up in our shoes
Guerrilla Funk dot com is the website
Log on, get’cha head right
We got pro-red right scared to head to bed at night
Hard Truth won’t spare ya life motherfucker
Now when we say Guerrilla Funk
We don’t mean monkeys on a vine
We mean this as in New Orleans
Virginia Tech and Columbine
O.J.
Simpson, B.T.K
Beltway, Peterson, Jon Benet
The San Francisco Panther 8
Our government’s hate for foreign kind
What is a revolution?
Was no love lost, was no compromise, was no negotiation,
I’m tellin' you you don’t know what a revolution is!
Because when you find out
what it is you’ll get out of the way.
You haven’t got a revolution that doesn’t
involve bloodshed
And you’re afraid to bleed, I saw it, you’re afraid to bleed
If it is right, for America to draft us and teach us how to be violent,
then it is right for you and me
We don’t talk about, we do it
Got no time to dance, it’s the movement
Comin' way too strong, let’s move it
Freedom must be won, or lose it
Who said freedom could never be won?
Who said it was the ballot or the gun?
Who said a group like us, couldn’t move?
It wasn’t me, but maybe it was you
Blootgesteld zodat de jeugd het kan gebruiken
Guerrilla Funk verwar het niet
Met off-brand gangster rap die niets uithaalt
P-Dog en ik zijn terug met een nieuwe kliek
Scherpschutters, vier diep in een 'leeuwerikschutters'
Dat kan in het donker sluipen en de politie neerschieten
In het hart van Sean Bell en Martin Luther
Oorzaak sinds '90
Amerika probeerde me te blingbling, maar ze kunnen me nog steeds niet verblinden
Achttien jaar achter me, twintig mo' links
Pro-links, pro-dood, de Bush Killa
Zakelijke conservatieve boevenmoordenaar
Wolfowitz voor de chips die hij moordenaar nam
Deze industrie zit vol met shakes niggas
Dat is de reden waarom de schaamtegreepbreker terugkeert naar linkse niggas
Als we nu Guerrilla Funk zeggen
We bedoelen niet apen op een wijnstok
We bedoelen dit als in New Orleans
Virginia Tech en Columbine
We stijgen nog steeds zoals de gasprijzen
In brand als CNN-satellietbusjes als ze ons passeren
Zoals Bechtel zwijggeld contante stipendia
Lindsay Lohan's neus en vagina
Fuck Imus
Dan weer witte mensen die met de vinger wijzen naar de haat die haat maakte is tijdloos
Kijk naar Hussein, betaalde ze, trainde ze
Speelde ze, noemde ze 'al-Qaeda' en hing ze vervolgens op
Je zei die nigga?
Maar ik ben nog steeds aan het kraken
Zoals zes van de negenentwintig elf kapers
Als er iemand dood is, zijn het kinderen in de zwarte kerk
Misleiden door de misleide
B-E-T, kinderen vertellen dat ze brood krijgen
Maar vertel ze nooit wat ze met brood moeten doen
Een project voor de bange teef
Joe Biden loopt blauw, maar hij kan gewoon rood druipen
Als we nu Guerrilla Funk zeggen
We bedoelen niet apen op een wijnstok
We bedoelen dit als in New Orleans
Virginia Tech en Columbine
O.J.
Simpson, BTK
Beltway, Peterson, Jon Benet
De Panter van San Francisco 8
De haat van onze regering voor buitenlandse soorten
Vertegenwoordigen voor de onschuldige slachtoffers in Darfur
Maar het is echt niet onze oorlog
Ik laat het met rust op dit nummer, want dat is wat
Ik moest gaan schrijven naar een heel ander nummer voor
De rap shit kreeg niggas op handen en voeten
T-K.A.S.H.
laat velen klinken als Forrest
Guerrilla Funk, rechte dierenartsen, plaats ze op weddenschappen
Pseudo-revolutionairen komen nooit naar ons toe
Trouwens, als je de harde waarheid niet spuugt
Dan spuug je geen stront in onze stand
Grande mokka burgerrechtenleiders krijgen een
Blauwe ster mama probeert in onze schoenen te lopen
Guerrilla Funk dot com is de website
Log in, ga naar rechts
We werden pro-rood, bang om 's avonds naar bed te gaan
Harde waarheid zal je leven klootzak niet sparen
Als we nu Guerrilla Funk zeggen
We bedoelen niet apen op een wijnstok
We bedoelen dit als in New Orleans
Virginia Tech en Columbine
O.J.
Simpson, BTK
Beltway, Peterson, Jon Benet
De Panter van San Francisco 8
De haat van onze regering voor buitenlandse soorten
Wat is een revolutie?
Was er geen liefde verloren, was er geen compromis, was er geen onderhandeling,
Ik zeg je dat je niet weet wat een revolutie is!
Want als je erachter komt
wat het is, je komt uit de weg.
Je hebt geen revolutie die dat niet heeft
bloedvergieten met zich meebrengen
En je bent bang om te bloeden, ik zag het, je bent bang om te bloeden
Als het goed is, voor Amerika om ons op te winden en ons te leren gewelddadig te zijn,
dan is het geschikt voor jou en mij
We praten er niet over, we doen het
Heb je geen tijd om te dansen, het is de beweging
Komt veel te sterk, laten we het verplaatsen
Vrijheid moet worden gewonnen of verloren
Wie zei dat vrijheid nooit kan worden gewonnen?
Wie zei dat het de stembus of het pistool was?
Wie zei dat een groep zoals wij niet kon bewegen?
Ik was het niet, maar misschien was jij het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt