Hieronder staat de songtekst van het nummer Total dubios , artiest - Parazitii, Cilvaringz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parazitii, Cilvaringz
Chello:
Sa-mi pun voal ca moartea
Toata lumea sus, ma returnez de dragul rimelor
Atentie scarbelor
Va las fara bani, fara vin, fara haine, fara ceas, lant, mobil la Cina de Taina
Nu dau dedicatie, ba, muri-v-ar cioara, cand ma p*s pe manele se inunda tara
Sunt piciorul care impinge scara
Vocea care strica seara
Ca pe … va petrece fanfara
N-am profil de martir, o dau in sictir
Stai pe fir in delir, sunt la gratar in cimitir
Du-ti tarfa la remat, adu-ti calugarite in pat
Nu pierde timpul ca nu-i sanatos sa-i dai in cap
Fa-mi un test cu poligraful si o sa iasa ca dracu'
Da-ma tare in difuzoare sa-ti omor babacu'
Nu joc biliard ca joc prost
Si-ti rup in cap tacul si te leg de nu intelegi
Ca sa-mi pazesti copacul
Detest praful din strada si frigul din casa
Ca sa-mi pierd umorul obliga-ma sa car o plasa
Cand ma simt cetatean inseamna ca sunt deprimat
Studiez niste ierburi si ma joc pac-pac
Ombladon:
Stai, te iau cu japca, ramai fara grai
Te-nfasor in carpeta cu rapirea din serai
Te-arunc pe geam, te-ntrebi ce am
Nu intelegi deloc, iti dau foc pentru ca n-am bani deloc sa te ingrop
Deschide beciu, ce-i de facut intelegi tu, fa liniste-n mortii matii ca vreau
sa vad meciul
Copilul plange dupa tine, frumos ca tine
Sa nu planga degeaba, ii dau eu motive
Vroiam sa pun bomba la Miss Piranda, vecine
Dar daca mai asculti manele, o s-o pun la tine
Iti tai capul de pe umeri sa-ti iau cravata
Sa fiu baiat frumos, asa cum zice tata
Pe ritmuri de lambada fac rucada bine
Sa-i fac o baie cu bule de acid unei vecine
Mai iau doua pastile, in fine, daca eram asa
De unde pula mea sa am atatea rime
Sunt perfect normal, dar nu vor sa ma inteleaga
Ca sunt iubit prin vecini ca buba neagra
Chello:
Om een sluier op te doen als de dood
Iedereen boven, ik ben terug voor rijmpjes
Pas op voor smeerlappen
Ik laat je zonder geld, zonder wijn, zonder kleren, zonder horloge, ketting, mobiel bij het Laatste Avondmaal
Ik geef geen toewijding, ja, je kraai zou sterven, als ik op de manele stap, staat het land onder water
Het is de voet die de ladder duwt
De stem die de avond bederft
Zoals... zal de fanfare doorbrengen
Ik heb niet het profiel van een martelaar, ik geef het in een notendop
Blijf op de draad in delirium, ik ben aan het grillen op het kerkhof
Breng je teef naar bed, breng nonnen naar bed
Verspil geen tijd, want het is niet gezond om ze op hun hoofd te slaan
Test me met de polygraaf en het zal eruit komen als een hel
Haal me in de luidsprekers om je opa te vermoorden
Ik speel biljart niet als een slecht spel
En ik breek je hiel en bind je vast omdat je het niet begrijpt
Om mijn boom te bewaken
Ik haat straatstof en huiskoud
Dwing me om een net te dragen om mijn geduld te verliezen
Als ik me een burger voel, betekent dat dat ik depressief ben
Ik bestudeer wat kruiden en ik speel pac-pac
wandelen:
Wacht, ik neem je voor lief, je bent sprakeloos
Ik wikkel je in de map met de ontvoering uit de kas
Ik gooi je uit het raam, je vraagt je af wat ik heb
Je begrijpt het helemaal niet, ik steek je in brand omdat ik geen geld heb om je te begraven
Open de kelder, wat doe je om te begrijpen, vrede te sluiten in de dood van de moeder die ik wil
om de wedstrijd te kijken
De baby huilt om jou, net zo mooi als jij
Huil niet tevergeefs, ik geef hem redenen
Ik wilde de buurvrouw van juffrouw Piranda opblazen
Maar als je naar de manele luistert, zal ik het je voorleggen
Ik sneed je hoofd van mijn schouders om je stropdas te pakken
Een knappe jongen zijn, zoals mijn vader zegt
Op lambada-ritmes doe ik de rucada goed
Neem een zuur bubbelbad voor een buurman
Ik neem tenslotte nog twee pillen, als ik zo was
Waar heeft mijn lul zoveel rijmpjes vandaan
Ik ben volkomen normaal, maar ze willen me niet begrijpen
Dat ik bij mijn buren geliefd ben als een zwarte kever
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt