Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Joke , artiest - Parazitii met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parazitii
Any rock is a wall when you’re small, any scratch is a hole
Free fall, life is like pinball
I love you when you call me a genius
I wanna change your DNA with my penis
You ain’t nothing but a fake dog, I’m a true dog
Fuck it, not makin' love, yo, it’s all about the lies
You can see from the outer space my dick size
With your own eyes, but you can’t see me
Smoking weed on my roof all night
I’m sick of low life, sick of my future wife
This is not a confession, my real intention
Is to keep you on hard pressure
I’m a good man with bad intentions you’re dating
So many curses in the slang of my native language
No offence, I’m losing the common sense when
I feel the hip-hop classic BPM
My message is not violent, but in a violent way
I make myself heard in the violent environment today
You got a low I.Q.
and you’re happy
You and me is like me and a monkey.
Refren (x2):
Is curious, scandalous, don’t be so furious
Life is a bad joke, don’t take it serious
When I feel myself double-crossed, no laws,
Nothing can make me swallow my words.
II:
Cred ca ti-a vorbit ma-ta despre mine
Am sa-i slobozesc in gat inca un copil ca tine
Da, rima dupa rima, un pic de rap, imi fac de cap
In hip-hop stau si zac cu 40 alcool in cap
Nu accept influentze, tu ai atatea fetze
Viata-i curva ca si tine, deci traiesc cu doua zdrentze
Nu vreau sa ma culc cu tine, vreau doar sa te fut
Cand fut nu dorm, atunci de ce sa ma culc cand fut?
Eu-ti pup mana, in schimb tu imi sugi pula, e crud
De ce nu-mi iei pula in gura cand te doresc atat de mult?
Spui
Banii vorbesc, le sparg eu gura-n fatza
Ce-ti doresti de la viata intr-o viata e inc-o viata
Te vad disperata, incredibil, mai nou
Mutu nu mai fute pamantu', o fute pe mata, e vizibil,
Penibil, mai multe nu stii,
Copiii nu te-nghit pe tine, da' tu-nghitzi copiii.
Am prea putine zile ca sa vreau sa le-mpart cu tine
Indiscutabil, imi calculez in seringa drogu' injectabil
Valabil, sunt terminat ca bateria si zbor
Privesc viata printr-un geam de Mercedes, din exterior.
Refren (x2):.
Refren (x2):.
Elke steen is een muur als je klein bent, elke kras is een gat
Vrije val, het leven is als een flipperkast
Ik hou van je als je me een genie noemt
Ik wil je DNA veranderen met mijn penis
Je bent niets anders dan een nephond, ik ben een echte hond
Fuck it, not makin' love, yo, het draait allemaal om de leugens
Je kunt vanuit de ruimte mijn penisgrootte zien
Met je eigen ogen, maar je kunt me niet zien
De hele nacht wiet roken op mijn dak
Ik ben ziek van het lage leven, ziek van mijn toekomstige vrouw
Dit is geen bekentenis, mijn echte bedoeling
Is om je op harde druk te houden
Ik ben een goede man met slechte bedoelingen waarmee je aan het daten bent
Zoveel vloeken in het jargon van mijn moedertaal
Geen belediging, ik verlies het gezond verstand wanneer
Ik voel de hiphopklassieker BPM
Mijn bericht is niet gewelddadig, maar op een gewelddadige manier
Ik laat me vandaag horen in de gewelddadige omgeving
Je hebt een laag I.Q.
en je bent blij
Jij en ik zijn zoals ik en een aap.
Verwijzing (x2):
Is nieuwsgierig, schandalig, wees niet zo woedend
Het leven is een slechte grap, neem het niet serieus
Als ik me bedrogen voel, geen wetten,
Niets kan me mijn woorden laten inslikken.
II:
Cred ca ti-a vorbit ma-ta despre mine
Ben sa-i slobozesc in gat inca un copil catine
Da, rima dupa rima, un pic de rap, imi fac de cap
In hiphop stau si zac cu 40 alcohol in cap
Nu accept influentze, tu aiatatea fetze
Viata-i curva ca si tine, deci traiesc cu doua zdrentze
Nu vreau sa ma culc cu tine, vreau doar sa te fut
Cand fut nu dorm, atunci de ce sa ma culc cand fut?
Eu-ti pup mana, in schimb tu imi sugi pula, e crud
De ce nu-mi iei pula in gura cand te doresc atat de mult?
Spui
Banii vorbesc, le sparg eu gura-n fatza
Ce-ti doresti de la viata intro viata e inc-o viata
Te vad disperata, incredibil, mai nou
Mutu nu mai fute pamantu', o fute pe mata, e vizibil,
Penibil, mai multe nu stii,
Copiii nu te-nghit petine, da' tu-nghitzi copiii.
Am prea putine zile ca sa vreau sa le-mpart cutine
Indiscutabil, imi calculez in seringa drogu' injectabil
Valabil, sunt terminat ca bateria si zbor
Privesc viata printr-un geam de Mercedes, din exterieur.
Verwijzing (x2):.
Verwijzing (x2):.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt