Hieronder staat de songtekst van het nummer Weed Man , artiest - Paranoid Castle, Kirby Dominant, Factor Chandelier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paranoid Castle, Kirby Dominant, Factor Chandelier
Uhh
This song is kinda ironic
What do you do when you wanna get high
And you look in your stash and your stash has gone dry?
Well you call up your guy and say «Can you come by?»
And he usually replies «I'll be there in 10 minutes»
You finished the conversation and thus begins the waiting
Big fat buds is what you’re anticipating
There’s nothing but razz in your pipe and in your bong
You start stressing hoping it won’t be long
Pacing back and forth, calling him again
But he don’t answer, he’s watching CNN
On his couch blowing smoke out his mouth
Son of a bitch, he isn’t even en route
10 minutes my ass, man it’s been like
2 hours and I need some smoke in my windpipe
This is some bullshit, you have to understand
But it always happens when you’re waiting on the weed man
Waiting on the weed man
Waiting on the weed man
Waiting on the weed man
Waiting on the weed man
Finally, motherfucker take your shoes off
And who’s this other random dude that you just brought?
Sit down and pack me a complimentary
It feels like I’ve been waiting an eternity
I’ll take a 50 sack, no, make it 2
Cause I don’t wanna see your tardy ass no time soon
You’re like the worst weed man of the century
I missed my goal asshole, it’s 4:23
I gotta get my girlfriend at 5:15
I got some place to be and now you don’t wanna leave
You wanna explain conspiracy theories
And watch DVDs with commentaries
To get you out of my house I’ll say anything
«I'm getting married and I have to get the wedding ring»
This is some bullshit, you have to understand
But it always happens when you waiting on the weed man
Waiting on the weed man
Waiting on the weed man
Waiting on the weed man
Waiting on the weed man
Waiting on the weed man
Waiting on the weed man
Waiting on the weed man
Waiting on the weed man
uh
Dit nummer is nogal ironisch
Wat doe je als je high wilt worden?
En je kijkt in je voorraad en je voorraad is opgedroogd?
Nou, je belt je man op en zegt: "Kun je langskomen?"
En hij antwoordt meestal: "Ik ben er over 10 minuten"
Je hebt het gesprek beëindigd en zo begint het wachten
Grote dikke toppen is wat je verwacht
Er zit niets anders dan razernij in je pijp en in je bong
Je begint te stressen in de hoop dat het niet lang meer zal duren
Heen en weer ijsberen, hem weer bellen
Maar hij antwoordt niet, hij kijkt naar CNN
Op zijn bank rook uit zijn mond blazen
Klootzak, hij is niet eens onderweg
10 minuten mijn reet, man, het was als
2 uur en ik heb wat rook in mijn luchtpijp nodig
Dit is wat bullshit, je moet het begrijpen
Maar het gebeurt altijd als je op de wietman wacht
Wachten op de wietman
Wachten op de wietman
Wachten op de wietman
Wachten op de wietman
Eindelijk, klootzak, doe je schoenen uit
En wie is deze andere willekeurige kerel die je net hebt meegenomen?
Ga zitten en geef me een gratis cadeau
Het voelt alsof ik een eeuwigheid heb gewacht
Ik neem een zak van 50, nee, maak er 2 . van
Want ik wil je trage kont niet snel zien
Je bent de slechtste wietman van de eeuw
Ik heb mijn doelpunt gemist, het is 4:23
Ik moet mijn vriendin halen om 5:15 uur
Ik heb een plek om te zijn en nu wil je niet meer weg
Wil je complottheorieën uitleggen?
En kijk dvd's met commentaar
Om je uit mijn huis te krijgen, zal ik alles zeggen
"Ik ga trouwen en ik moet de trouwring halen"
Dit is wat bullshit, je moet het begrijpen
Maar het gebeurt altijd als je op de wietman wacht
Wachten op de wietman
Wachten op de wietman
Wachten op de wietman
Wachten op de wietman
Wachten op de wietman
Wachten op de wietman
Wachten op de wietman
Wachten op de wietman
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt