Take It Easy - Paper Aeroplanes

I grew up watching white horses

You grew up fifty miles away from sea

I was eggshells and shy secrets

You were wading in possibilities

It’s the middle of June and rain pours down

Is it raining with you?

Take it easy

Don’t let borders break your heart

Take it easy

Make your own waves where you are

When the sun comes up we’ll be warm enough

Take it easy

Breathe in light, my love

You were drinking and daydreaming

And I was decaf and sober all the time

You would look for the right reason

I was too busy wallowing mine

It’s the middle of June and rain pours down

Is it raining with you?

Take it easy

Don’t let borders break your heart

Take it easy

Make your own waves where you are

When the sun comes up we’ll be warm enough

Take it easy

We’re alright, my love

As these moments move further apart, apart

And the latitude lightens your heart, your heart

It’s the middle of June and rain pours down

Is it raining with you?

Take it easy

Don’t let borders break your heart

Take it easy

Make your own waves where you are

When the sun comes up we’ll be warm enough

Take it easy

Breathe in light, my love

Ik ben opgegroeid met het kijken naar witte paarden

Je groeide op op vijftig mijl afstand van de zee

Ik was eierschalen en verlegen geheimen

Je waadde in mogelijkheden

Het is half juni en de regen valt met bakken uit de lucht

Regent het bij jou?

Doe het rustig aan

Laat grenzen je hart niet breken

Doe het rustig aan

Maak je eigen golven waar je bent

Als de zon opkomt, hebben we het warm genoeg

Doe het rustig aan

Adem licht in, mijn liefste

Je was aan het drinken en aan het dagdromen

En ik was de hele tijd cafeïnevrij en nuchter

Je zou op zoek gaan naar de juiste reden

Ik had het te druk met het wentelen van de mijne

Het is half juni en de regen valt met bakken uit de lucht

Regent het bij jou?

Doe het rustig aan

Laat grenzen je hart niet breken

Doe het rustig aan

Maak je eigen golven waar je bent

Als de zon opkomt, hebben we het warm genoeg

Doe het rustig aan

We zijn in orde, mijn liefde

Naarmate deze momenten verder uit elkaar schuiven, gaan ze uit elkaar

En de breedtegraad verlicht je hart, je hart

Het is half juni en de regen valt met bakken uit de lucht

Regent het bij jou?

Doe het rustig aan

Laat grenzen je hart niet breken

Doe het rustig aan

Maak je eigen golven waar je bent

Als de zon opkomt, hebben we het warm genoeg

Doe het rustig aan

Adem licht in, mijn liefste