Goldrush - Paper Aeroplanes
С переводом

Goldrush - Paper Aeroplanes

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:28

Hieronder staat de songtekst van het nummer Goldrush , artiest - Paper Aeroplanes met vertaling

Tekst van het liedje " Goldrush "

Originele tekst met vertaling

Goldrush

Paper Aeroplanes

Оригинальный текст

You disappeared with violins adrift among the sheets

To finally find the calm that comes with sleep

Erasing every crime in every crease

Shield your heart with sequins and with patience on your side;

A concrete path of silent battle cries

Re-learn the steps they taught you all your life

Gold rushed out of the poorest place

And the air was laden like you couldn’t make it out

Blood came back to your silver face

And stayed there long enough

To really light you up

And that’s, that’s how you made it back from the edge of love

Through veins and rivers run an element that can’t be sold

Moments all too fleeting to be told

Lustre in the metal you can’t mould

Gold rushed out of the poorest place

And the air was laden like you couldn’t make it out

The blood came back to your pale face

And stayed there long enough

To really light you up

And that’s, that’s how you made it back from the edge of love

From the edge of love x4

You disappeared with violins adrift among the sheets

To finally find the calm that comes with sleep

Перевод песни

Je verdween met violen op drift tussen de lakens

Om eindelijk de rust te vinden die bij slaap hoort

Elke misdaad in elke plooi wissen

Bescherm je hart met pailletten en met geduld aan je zijde;

Een concreet pad van stille strijdkreten

Leer opnieuw de stappen die ze je je hele leven hebben geleerd

Goud haastte zich uit de armste plek

En de lucht was beladen alsof je er niet uit kon komen

Er kwam bloed terug op je zilveren gezicht

En bleef daar lang genoeg

Om je echt op te vrolijken

En dat is, dat is hoe je terugkwam van de rand van de liefde

Door aderen en rivieren stroomt een element dat niet kan worden verkocht

Momenten die te vluchtig zijn om te worden verteld

Glans in het metaal dat je niet kunt vormen

Goud haastte zich uit de armste plek

En de lucht was beladen alsof je er niet uit kon komen

Het bloed kwam terug naar je bleke gezicht

En bleef daar lang genoeg

Om je echt op te vrolijken

En dat is, dat is hoe je terugkwam van de rand van de liefde

Van de rand van liefde x4

Je verdween met violen op drift tussen de lakens

Om eindelijk de rust te vinden die bij slaap hoort

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt