Hieronder staat de songtekst van het nummer Iris , artiest - PAENDA met vertaling
Originele tekst met vertaling
PAENDA
Just thought for a second I heard something
But you just kept it to yourself again
I’m tired of talking to a wall of nothing
And silence all I get when you only refrain
You sold me down the river left me waiting
Whenever you didn’t wanna be concerned
I may not be the bravest when I’m hurting
But I just can’t put up with your apathy
Yeah, I can feel that it is hidden inside of you, oh, oh
Get your mouth up but still can read invisible and un-hearable signs
You’ve got a mouth full of words
Still, I’m forced to read your signs
With so much on your heart
But they won’t cross the lines
Try to them, hard to please
You got broke in return
Like I’m worth just the shit
Could you please just let me
Go, go
Go, go
Please just let me
Go, go
Go, go
Please just let me
Patience redefined by your indifference
You lock me out, deny to let me in
Help me understand your rude behavior for
I can only fathom things if I cut off the strings
I watch your pupils widen when I’m leaving
The color of your iris starts to glow
I can’t' believe what I don’t hear, it’s like you’re never really there
At least not until I’m about to quit this shit
You’ve got a mouth full of words
Still, I’m forced to read your signs
With so much on your heart
But they won’t cross the lines
Try to them, hard to please
You got broke in return
Like I’m worth just the shit
Could you please just let me
Go, go
Go, go
Please just let me
Go, go
Go, go
You’ve got a mouth full of words
Still, I’m forced to read your signs
With so much on your heart
But they won’t cross the lines
Try to them, hard to please
You got broke in return
Like I’m worth just the shit
Could you please just let me
Go, go
You’ve got a mouth full of words
Go, go
Like I’m worth just the shit
Please just let me
Go, go
Try to them, hard to please
Go, go
Please just let me
Dacht even dat ik iets hoorde
Maar je hield het gewoon weer voor jezelf
Ik ben het zat om tegen een muur van niets te praten
En zwijg alles wat ik krijg als je je alleen maar onthoudt
Je verkocht me langs de rivier en liet me wachten
Wanneer je je geen zorgen wilde maken
Ik ben misschien niet de dapperste als ik pijn heb
Maar ik kan je apathie niet verdragen
Ja, ik kan voelen dat het in jou verborgen zit, oh, oh
Houd uw mond omhoog, maar u kunt nog steeds onzichtbare en onhoorbare tekens lezen
Je hebt een mond vol woorden
Toch moet ik je borden lezen
Met zoveel op je hart
Maar ze zullen de grens niet overschrijden
Probeer ze, moeilijk te behagen
Je bent brak in ruil
Alsof ik de shit waard ben
Kun je me alsjeblieft gewoon laten
Ga, ga
Ga, ga
Laat me alsjeblieft
Ga, ga
Ga, ga
Laat me alsjeblieft
Geduld opnieuw gedefinieerd door uw onverschilligheid
Je sluit me buiten, weigert me binnen te laten
Help me je onbeschofte gedrag te begrijpen voor:
Ik kan alleen dingen doorgronden als ik de snaren afsnijd
Ik zie je pupillen groter worden als ik wegga
De kleur van je iris begint te gloeien
Ik kan niet geloven wat ik niet hoor, het is alsof je er nooit echt bent
Tenminste niet voordat ik op het punt sta te stoppen met deze shit
Je hebt een mond vol woorden
Toch moet ik je borden lezen
Met zoveel op je hart
Maar ze zullen de grens niet overschrijden
Probeer ze, moeilijk te behagen
Je bent brak in ruil
Alsof ik de shit waard ben
Kun je me alsjeblieft gewoon laten
Ga, ga
Ga, ga
Laat me alsjeblieft
Ga, ga
Ga, ga
Je hebt een mond vol woorden
Toch moet ik je borden lezen
Met zoveel op je hart
Maar ze zullen de grens niet overschrijden
Probeer ze, moeilijk te behagen
Je bent brak in ruil
Alsof ik de shit waard ben
Kun je me alsjeblieft gewoon laten
Ga, ga
Je hebt een mond vol woorden
Ga, ga
Alsof ik de shit waard ben
Laat me alsjeblieft
Ga, ga
Probeer ze, moeilijk te behagen
Ga, ga
Laat me alsjeblieft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt