Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Girl , artiest - PAENDA met vertaling
Originele tekst met vertaling
PAENDA
I’m a green-eyed bunny and I’m, well, quite, funny
As I’m taking you out back
I’m a good girl, large and ridiculously faking
To fit in your picture
You only bathe in honey or mountains of money
But your nose is slightly flat
I find this pathetic and foolish and it’s just kinda sad
So if your notes had pretended
You can have it if you want it
True to the modern, the world belongs to you
Play the fellow of the moment
But you’re added to the rule net
In your heart you’re still a creep
'Cause beauty’s only skin deep
Yeah, I’m a good girl
Really find it stunning how you could be panning
The ideals I choose for me (Shh)
I do like my baubles sealed up from your arrival
I keep my mind free
I don’t fall for money, don’t call me your bunny
Back off, back off from me, yeah
Now don’t you come closer
'Cause I can’t abide a self-exposure
You think your money makes you sublime
Still, I won’t let you waste all my time
Get out of my comfort zone
'Cause I’m a little bit sick of it
Yeah, I’m a good girl
Ik ben een konijn met groene ogen en ik ben, nou ja, best grappig
Terwijl ik je mee naar buiten neem
Ik ben een braaf meisje, groot en belachelijk fake
Om in je foto te passen
Je baadt alleen in honing of bergen geld
Maar je neus is een beetje plat
Ik vind dit zielig en dwaas en het is gewoon een beetje triest
Dus als je aantekeningen hadden gedaan alsof
Je mag het hebben als je het wilt
Trouw aan het moderne, is de wereld van jou
Speel de kerel van het moment
Maar je bent toegevoegd aan het regelnet
In je hart ben je nog steeds een griezel
Omdat schoonheid de enige huid diep is
Ja, ik ben een braaf meisje
Vind het echt verbazingwekkend hoe je zou kunnen pannen
De idealen die ik voor mij kies (Shh)
Ik hou van mijn kerstballen die verzegeld zijn na je aankomst
Ik houd mijn geest vrij
Ik val niet voor geld, noem me niet je konijntje
Ga achteruit, ga weg van mij, yeah
Kom nu niet dichterbij
Omdat ik niet tegen een blootstelling aan mezelf kan
Je denkt dat je geld je subliem maakt
Toch laat ik je niet al mijn tijd verspillen
Kom uit mijn comfortzone
Omdat ik het een beetje zat ben
Ja, ik ben een braaf meisje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt