Hieronder staat de songtekst van het nummer High And Dry , artiest - PAENDA met vertaling
Originele tekst met vertaling
PAENDA
I usually don’t bite
Baby, but I know when it matters
I can be like a dog got left high and dry
You know I’ve seen a lot things in my life
I tried to settle and to be a good wife
But I couldn’t keep ignoring
That that was just too boring
So I just cut the crap with a knife
You know I’ve never been a quiet girl
Never been a do-it-right-girl, nah
Everywhere that I kept turning
The walls have started burning
And I had to fight my way back to life
So if you tryna come at me
Go back up, back up, back up
But if you wanna find out what I’m about
Come on and sit with me
I usually don’t bite
Baby, but I know when it matters
I can be like a dog got left high and dry
I usually don’t bite
Baby, but I know when it matters
I can be like a dog got left high and dry
You know I never take the edge off my voice
When it comes to advocating my choice
Never rude, I’m just persistent, not ignorant, just distant
Not keen on acting up for some boys
I’d rather be a freak than a douchebag
Walk straight than zigzag, not wearing a price tag
Not a number one, but I’m still here
Viciously sincere, suspicious but no fear
So if you tryna come at me
Go back up, back up, back up
But if you wanna find out, find out
Gotta get up, get up won’t you
Come on and sit with me
I usually don’t bite
Baby but I know when it matters
I can be like a dog got left high and dry
I usually don’t bite
Baby but I know when it matters
I can be like a dog got left high and dry
Go back up, 'cause I need some distance
Go get up, don’t need your assistance
Ain’t wasting my time on your bullshit
Go get a life, need you out of my system
I usually don’t bite
Baby but I know when it matters
I can be like a dog got left high and dry
I usually don’t bite
Baby but I know when it matters
I can be like a dog got left high and dry
Ik bijt meestal niet
Schatje, maar ik weet wanneer het ertoe doet
Ik kan zijn als een hond die hoog en droog wordt achtergelaten
Je weet dat ik veel dingen heb gezien in mijn leven
Ik probeerde me te settelen en een goede echtgenote te zijn
Maar ik kon het niet blijven negeren
Dat dat gewoon te saai was
Dus ik snijd de rotzooi gewoon met een mes
Je weet dat ik nooit een stil meisje ben geweest
Nooit een do-it-right-girl geweest, nah
Overal waar ik bleef draaien
De muren zijn begonnen te branden
En ik moest vechten om weer tot leven te komen
Dus als je probeert naar me toe te komen
Ga achteruit, achteruit, achteruit
Maar als je wilt weten waar ik over ga
Kom op en kom bij me zitten
Ik bijt meestal niet
Schatje, maar ik weet wanneer het ertoe doet
Ik kan zijn als een hond die hoog en droog wordt achtergelaten
Ik bijt meestal niet
Schatje, maar ik weet wanneer het ertoe doet
Ik kan zijn als een hond die hoog en droog wordt achtergelaten
Je weet dat ik nooit de scherpe kantjes van mijn stem haal
Als het erop aankomt mijn keuze te bepleiten
Nooit onbeleefd, ik ben gewoon volhardend, niet onwetend, gewoon afstandelijk
Niet enthousiast om op te treden voor sommige jongens
Ik ben liever een freak dan een klootzak
Loop rechtdoor dan zigzaggend, zonder prijskaartje
Geen nummer één, maar ik ben er nog steeds
Wreed oprecht, achterdochtig maar geen angst
Dus als je probeert naar me toe te komen
Ga achteruit, achteruit, achteruit
Maar als je erachter wilt komen, zoek het dan uit
Ik moet opstaan, wil je toch opstaan?
Kom op en kom bij me zitten
Ik bijt meestal niet
Schatje, maar ik weet wanneer het ertoe doet
Ik kan zijn als een hond die hoog en droog wordt achtergelaten
Ik bijt meestal niet
Schatje, maar ik weet wanneer het ertoe doet
Ik kan zijn als een hond die hoog en droog wordt achtergelaten
Ga terug naar boven, want ik heb wat afstand nodig
Ga opstaan, heb je hulp niet nodig
Verspil mijn tijd niet aan je onzin
Ga een leven zoeken, ik heb je uit mijn systeem nodig
Ik bijt meestal niet
Schatje, maar ik weet wanneer het ertoe doet
Ik kan zijn als een hond die hoog en droog wordt achtergelaten
Ik bijt meestal niet
Schatje, maar ik weet wanneer het ertoe doet
Ik kan zijn als een hond die hoog en droog wordt achtergelaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt