Hieronder staat de songtekst van het nummer Place in the Sun , artiest - Pablo Cruise met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pablo Cruise
Well ev’rybody’s heart needs a holiday sometime.
And ev’ryone of us needs to get away, somehow.
So I’m laughing lighthearted moods, oh, the sight-seeing afternoons.
And tellin' a joke or two, 'cause ev’ryday invites you to find
Your place in the sun,
It’s time to find your place in the sun.
(find your place, find your place in the sun)
It’s time to find your place in the sun.
Ev’rybody’s pannin' for gold, and you can find it for a price.
Love always promises to last forever, but sometimes it just don’t work out.
'Cause laughing lighthearted tunes, oh, sometimes they turn to blues.
So tell yourself a joke or two, 'cause ev’ry day invites you to find
Your place in the sun,
It’s time to find your place in the sun.
(find your place, find your place in the sun)
It’s time to find your place in the sun.
It’s time to find your place in the sun.
Nou, ieders hart heeft wel eens vakantie nodig.
En iedereen van ons moet op de een of andere manier wegkomen.
Dus ik lach luchthartige stemmingen, oh, de sight-seeing middagen.
En vertel een grap of twee, want elke dag nodigt je uit om te vinden
Jouw plek in de zon,
Het is tijd om je plekje in de zon te vinden.
(vind je plek, vind je plek in de zon)
Het is tijd om je plekje in de zon te vinden.
Iedereen pannin' voor goud, en je kunt het vinden voor een prijs.
Liefde belooft altijd voor altijd te duren, maar soms lukt het gewoon niet.
Want lachende, luchtige deuntjes, oh, soms veranderen ze in blues.
Dus vertel jezelf een grap of twee, want elke dag nodigt je uit om te vinden
Jouw plek in de zon,
Het is tijd om je plekje in de zon te vinden.
(vind je plek, vind je plek in de zon)
Het is tijd om je plekje in de zon te vinden.
Het is tijd om je plekje in de zon te vinden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt