Hieronder staat de songtekst van het nummer Another World , artiest - Pablo Cruise met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pablo Cruise
Called you up just the other day
And you told me you’re not there
It’s kind of crazy
But when you get like that
You could be anywhere
People talk about the things you do
Say you’re eccentric that’s for sure
But I know you well enough to know
It doesn’t bother you
You’re in another world
In another world
You’re loving all secret of time
In another world
You’re leaving the real world behind
Saw you out driving yesterday
You had the hop down in the rain
Now anybody else would take a look at you
And think it’s very strange
But all in all you’re just who you are
And I hope you never change
But I wonder where you go
When you’re in that other world
In another world
You’re laughing all the time
In another world
You’re leaving the real world behind
Heb je zojuist gebeld
En je vertelde me dat je er niet bent
Het is een beetje gek
Maar als je zo wordt
Je zou overal kunnen zijn
Mensen praten over de dingen die je doet
Zeg dat je excentriek bent, dat is zeker
Maar ik ken je goed genoeg om het te weten
Je hebt er geen last van
Je bent in een andere wereld
In een andere wereld
Je houdt van alle geheimen van de tijd
In een andere wereld
Je laat de echte wereld achter je
Ik zag je gisteren rijden
Je had de sprong naar beneden in de regen
Nu zou iemand anders naar je kijken
En vind het heel raar
Maar al met al ben je gewoon wie je bent
En ik hoop dat je nooit verandert
Maar ik vraag me af waar je heen gaat
Wanneer je in die andere wereld bent
In een andere wereld
Je lacht de hele tijd
In een andere wereld
Je laat de echte wereld achter je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt