Hieronder staat de songtekst van het nummer IDWK , artiest - PA Sports met vertaling
Originele tekst met vertaling
PA Sports
I don’t wanna know
If you’re playin' me, keep it on the low
'Cause my heart can’t take it anymore
And if you’re creepin', please don’t let it show
Oh baby, I don’t wanna know
Ich seh dich an und weiß genau, dass du der Teufel bist
Das Rampenlicht in meinem Leben ist nicht neu für dich
Guck, all die Worte die du von dir gibst, bedeuten nichts
Denn wir beide wissen, dass du käuflich bist
Würde morgen etwas Teureres in dein Leben kommen
Wär ich nicht mehr der Boy für dich
Lass mal bitte, jedesmal enttäuschst du mich
Bad Bitch, Baby, okay, du hast diesen Film im Blut
Zeigte dir die Welt, doch du kriegst nicht genug
Musst mit deinen Bitches ein' auf Wichtig tun
Red mir ein, da wäre etwas Echtes zwischen uns
Doch ich bin für dich nur ein Business-Move
Doch dann sag ich mir, das bist nicht du
Und bleibe einfach mit dir cool
I don’t wanna know
If you’re playin' me, keep it on the low
'Cause my heart can’t take it anymore
And if you’re creepin', please don’t let it show
Oh baby, I don’t wanna know
Wieviel Stiche in mein' Rücken willst du mir verpassen?
Und wie oft will ich noch so tun, als würd ich dich nicht hassen?
Wie oft red ich mir selber ein, du würdest nichts mehr machen
Liebe kann ein' töten und du kämpfst mit den schlimmsten Waffen
Ich will nicht fassen, dass so viele Wichser dich schon hatten
Will nicht hören, wie du zu mir sagst, es würde nicht mehr passen
Drei, vier Whiskeyflaschen in mei’m Schädel und ich ficke alles
Sauer mit mir selber, weil ich wusste, dass ich mit dir falle
Oberflächliche Scheiße, die dich am meisten antreibt
Ich gab ein' Fick auf deine scheiß Vergangenheit
Wollte für dich ein reifer Mann
Aber warum spür ich nichts, wenn du mir deine Hand reichst?
I don’t wanna know
If you’re playin' me, keep it on the low
'Cause my heart can’t take it anymore
And if you’re creepin', please don’t let it show
Oh baby, I don’t wanna know
ik wil het niet weten
Als je tegen me speelt, houd het dan laag
Want mijn hart kan het niet meer aan
En als je griezelt, laat het dan alsjeblieft niet merken
Oh schat, ik wil het niet weten
Ik kijk naar je en ik weet zeker dat je de duivel bent
De schijnwerpers in mijn leven zijn niet nieuw voor jou
Kijk, alle woorden die je zegt betekenen niets
Omdat we allebei weten dat je gekocht kunt worden
Zou er morgen iets duurders in je leven komen?
Als ik niet meer de jongen voor jou was
Alsjeblieft niet, je stelt me elke keer teleur
Stoute teef, schat, oké, je hebt deze film in je bloed
Heeft je de wereld laten zien, maar je kunt er geen genoeg van krijgen
Moet een belangrijk punt maken met je teven
Zeg me dat er iets echts tussen ons is
Maar ik ben gewoon een zakelijke zet voor jou
Maar dan zeg ik tegen mezelf, dat ben jij niet
En blijf gewoon cool met jou
ik wil het niet weten
Als je tegen me speelt, houd het dan laag
Want mijn hart kan het niet meer aan
En als je griezelt, laat het dan alsjeblieft niet merken
Oh schat, ik wil het niet weten
Hoeveel hechtingen in mijn rug wil je me geven?
En hoe vaak wil ik niet doen alsof ik je niet haat?
Hoe vaak zeg ik tegen mezelf dat je niets meer zou doen?
Liefde kan doden en je vecht met de ergste wapens
Ik kan niet geloven dat zoveel klootzakken jou hebben gehad
Ik wil je niet horen zeggen dat het niet meer past
Drie, vier whiskyflessen in mijn schedel en ik neuk alles
Boos op mezelf omdat ik wist dat ik met je zou vallen
Ondiepe shit die je het meest drijft
Ik gaf een fuck om je verdomde verleden
Gezocht voor jou een volwassen man
Maar waarom voel ik niets als je me je hand geeft?
ik wil het niet weten
Als je tegen me speelt, houd het dan laag
Want mijn hart kan het niet meer aan
En als je griezelt, laat het dan alsjeblieft niet merken
Oh schat, ik wil het niet weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt