Hieronder staat de songtekst van het nummer Zaubertrank , artiest - Ost+Front met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ost+Front
In allen drei Tälern ein Feuer entbrannt
Ich eilt dir zu Hilfe, die Flammen gebannt
Mein Fleisch schürt die Glut deiner Gier tief zum Dank
Schon geht es dir gut, wo das Feuer ertrank
Es hat mich um den Schlaf gebracht
Getöse der Walpurgisnacht
Noch tanzt ich fröhlich in den Mai
Mein Leben ist schon bald vorbei
Ich brau dir einen Zaubertrank
Macht willenlos und liebeskrank
Du sollst mir treu doch die Liebste sein
Auf immer und ewig mein
Ich kann es noch nicht recht benennen
Doch fühl ich wohl das Hexenbrennen
Sie schleicht sich sanft in mein Gewissen
Ich will sie fortan nicht mehr missen
Drum prüfe, wer sich ewig bindet
Denn viel zu schnell das Herz erblindet
Ein hoher Preis, den ich muss zahlen
Und liebe weiter unter Qualen
Ich brau dir einen Zaubertrank
Macht willenlos und liebeskrank
Du sollst mir treu doch die Liebste sein
Auf immer und ewig mein
Die Welt stirbt aus, das Gras wird grau
Ich bin nicht dumm, doch nicht sehr schlau
Die Erde nimmt mich in Empfang
Und ist mir treu ums Herz nun bang
Ich brau dir einen Zaubertrank
Macht willenlos und liebeskrank
Du sollst mir treu doch die Liebste sein
Auf immer und ewig mein
Ich brau dir einen Zaubertrank
Macht willenlos und liebeskrank
Du sollst mir treu doch die Liebste sein
Auf immer und ewig mein
Een vuur brandde in alle drie de valleien
Ik haast me om je te hulp te komen, de vlammen verbannen
Mijn vlees wakkert de sintels van je hebzucht diep in dankbaarheid aan
Je bent al in orde waar het vuur verdronk
Het zorgde ervoor dat ik de slaap verloor
Gebrul van Walpurgisnacht
Ik dans nog steeds vrolijk de mei in
Mijn leven zal snel voorbij zijn
Ik zal een toverdrank voor je brouwen
Machteloos en verliefd
Je zou me trouw moeten zijn, mijn liefste
Voor altijd en altijd van mij
Ik kan het nog niet zo goed noemen
Maar ik voel de heks branden
Ze kruipt zachtjes in mijn geweten
Ik wil ze niet meer missen
Onderzoek daarom wie voor altijd bindt
Omdat het hart veel te snel blind wordt
Een hoge prijs om te betalen
En blijf liefhebben in doodsangst
Ik zal een toverdrank voor je brouwen
Machteloos en verliefd
Je zou me trouw moeten zijn, mijn liefste
Voor altijd en altijd van mij
De wereld sterft, het gras wordt grijs
Ik ben niet dom, maar niet erg slim
De aarde verwelkomt mij
En nu ben ik bang in mijn hart
Ik zal een toverdrank voor je brouwen
Machteloos en verliefd
Je zou me trouw moeten zijn, mijn liefste
Voor altijd en altijd van mij
Ik zal een toverdrank voor je brouwen
Machteloos en verliefd
Je zou me trouw moeten zijn, mijn liefste
Voor altijd en altijd van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt