Arm und Reich - Ost+Front

Da als Ratte du geboren bist in unserem schönen Stall

Werden wir dich dulden, doch ein Rennpferd wirst du nimmer werden

Auf der Mauer auf der Lauer hoch auf diesem schönen Wall

Sitzt der Argwohn.

Niemals wirst du diese Tradition gefährden

Arm und Reich — sind nicht gleich — wie viel ist — denn mein Leben wert?

Arm und Reich — zum Vergleich — wie viel ist — denn dein Leben wert?

Blut — ist dicker — als Wasser

Schöne Menschen wollen ungestört von ihrem Reichtum künden

Haben ein Gewissen.

Ihre Spendenquittung muss es wissen

Schrecklich, wenn die Armen eines Tages vor der Haustür stünden

Bring die Pferde in den Stall!

Die Ratte ist mir zu gerissen

Arm und Reich — sind nicht gleich — wie viel ist — denn mein Leben wert?

Arm und Reich — zum Vergleich — wie viel ist — denn dein Leben wert?

Blut — ist dicker — als Wasser

Unser Blut ist doch viel dicker als schlechtes Wasser

Sinds je als rat geboren bent in onze mooie stal

We zullen je tolereren, maar je zult nooit een renpaard worden

Aan de muur hoog op de loer op deze mooie muur

Verdenking zit.

Je zult deze traditie nooit in gevaar brengen

Arm en rijk - zijn niet hetzelfde - hoeveel is - omdat mijn leven het waard is?

Arm en rijk - ter vergelijking - hoeveel is uw leven waard?

Bloed is dikker dan water

Mooie mensen willen ongestoord hun rijkdom aankondigen

een geweten hebben

Uw donatiebewijs moet weten

Het zou verschrikkelijk zijn als op een dag de armen voor je deur zouden staan

Zet de paarden op stal!

De rat heeft mij te pakken

Arm en rijk - zijn niet hetzelfde - hoeveel is - omdat mijn leven het waard is?

Arm en rijk - ter vergelijking - hoeveel is uw leven waard?

Bloed is dikker dan water

Ons bloed is veel dikker dan slecht water