Hieronder staat de songtekst van het nummer Estado de Gracia , artiest - Ossian, Nachodowntempo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ossian, Nachodowntempo
No quiero morirme mañana
A mí me da igual pero sé que ella me ama
Hachís en el Caribe tumbado en una hamaca
Me gustas con curvas, más si tan flaca
Si no salen los planes mejor salir por patas
No lo disimulo bro, yo crecí entre ratas
Betún en mocasines o huevos de corbata
Son buenas personas y también unos drogatas
Humo en el salón, hierba en cuatro latas
Sé que duele mucho si noto que me faltas
Ah, a veces sufro por nada
Sudo cuando escribo también en la aduana
Ni fruto ni costilla, tu coño es mi nirvana
Voy durmiendo poco y afeitando alguna cana
Humilde en la derrota, discreto cuando gana
No me reconozco si mi mente no está sana
Suenan saxofones en mi cabeza campanas
Querías ser actriz y por eso te engalanas
Bombas en París, también en Gaza americanas
Balas de mercurio, hechizo de gitanas
Mi rap es training day, el tuyo son gincanas
No compares mi flow serio, con esas filigranas
Aumento el sacrificio, cuento las semanas
Soñé que abría el gas y cerraba las ventanas
Caminando van pasando días
Haciendo rimas, creando melodías
Pocas cosas tienen importancia
Si hacemos rap, en estado de gracia
Estamos rapeando sin vistas a la playa
Quiero un año de homenajes al igual que Kobe Bryant
Chico, yo ya no lanzo donde vaya
Tengo una muñeca que hace tiempo que no falla
No verás farolas donde crecen amapolas
Tampoco paz y amor si antes suenan las pistolas
Héroes son médicos, profesores
Madres que crían a sus hijos solas
Carmín en un espejo, recetas anti-depresivas
Tensión como el reflejo de los ojos de una espía
Más mala que yo pero aún no lo sabía
Casi no dormía y me empecé a pillar manía
Sacrificios de hombres mirando al horizonte
Dibujando con sangre astronautas y bisontes
Dime donde te escondes, escaparé al monte
A estudiar y esperar a que las ramas suelten polen
No juzgues mis actos si no sabes
Que no hay curro ni pasta que compre estas frases
No tengo miedo ni al pasado ni al futuro
Pues como buen soldado, sé que aún queda lo más duro
Hey hijo de puta, decir mi nombre en vano
Es andar con problemas y dos bombas en las manos
Aumenta el sacrificio y van pasando años
Soñé que sonreía y me comían los gusanos
Ik wil morgen niet dood
Het kan me niet schelen, maar ik weet dat ze van me houdt
Hasj in de Caraïben liggend in een hangmat
Ik vind je leuk met rondingen, vooral als je mager bent
Als de plannen niet lukken, kun je beter te voet vertrekken
Ik verberg het niet bro, ik ben opgegroeid tussen ratten
Schoensmeer op mocassins of stropdas eieren
Het zijn goede mensen en ook drugsverslaafden
Rook in de lounge, wiet in vier blikjes
Ik weet dat het veel pijn doet als ik merk dat je me mist
Ach, soms lijd ik voor niets
Ik zweet als ik schrijf, ook bij de douane
Noch fruit, noch rib, jouw poesje is mijn nirvana
Ik slaap weinig en scheer wat grijs haar
Nederig in een nederlaag, discreet als hij wint
Ik herken mezelf niet als mijn geest niet gezond is
Saxofoons klinken in mijn hoofd bellen
Je wilde actrice worden en daarom kleed je je aan
Bommen in Parijs, ook in de Amerikaanse Gaza
Kwikkogels, zigeunerspreuk
Mijn rap is een trainingsdag, de jouwe is gymkhana
Vergelijk mijn serieuze flow niet met die watermerken
Ik breng het offer, ik tel de weken
Ik droomde dat ik het gas aanzette en de ramen sloot
Wandeldagen gaan voorbij
Rijmpjes maken, melodieën maken
Weinig dingen zijn belangrijk
Als we rappen, in een staat van genade
We rappen zonder uitzicht op het strand
Ik wil een jaar van eerbetoon, net als Kobe Bryant
Jongen, ik pitch niet meer waar ik heen ga
Ik heb een pop die al heel lang niet meer heeft gefaald
Je zult geen straatlantaarns zien waar klaprozen groeien
Noch vrede en liefde als de geweren eerder rinkelen
Helden zijn dokters, leraren
Moeders die hun kinderen alleen opvoeden
Karmijn in een spiegel, recepten voor antidepressiva
Spanning als de weerspiegeling van de ogen van een spion
Slechter dan ik, maar ik wist het nog niet
Ik sliep nauwelijks en ik begon manie te krijgen
Offers van mannen die naar de horizon kijken
Tekenen met bloedastronauten en bizons
Vertel me waar je je verstopt, ik zal ontsnappen naar de bush
Om te studeren en te wachten tot de takken stuifmeel vrijgeven
Oordeel niet over mijn acties als je het niet weet
Dat er geen werk of pasta is die deze zinnen koopt
Ik ben niet bang voor het verleden of de toekomst
Nou, als een goede soldaat weet ik dat het moeilijkste nog blijft
Hey klootzak, zeg mijn naam tevergeefs
Het is lopen met problemen en twee bommen in de handen
Verhoog het offer en de jaren gaan voorbij
Ik droomde dat ik lachte en de wormen aten me op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt