Верни мне боль - Орион
С переводом

Верни мне боль - Орион

Альбом
Мир сильней тебя
Год
2011
Язык
`Russisch`
Длительность
241960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Верни мне боль , artiest - Орион met vertaling

Tekst van het liedje " Верни мне боль "

Originele tekst met vertaling

Верни мне боль

Орион

Оригинальный текст

В бреду страданий жутких

я потерял рассудок,

просил я память мне стереть

небо.

Прости меня, о Боже,

Я был не прав, возможно…

Прости — и я не буду впредь…

Верни мне мгновенья,

обиды, прощенья!

И боль, и радость — всё в небытие!

В забвении полном

я образ не вспомню,

горят года в огне.

Я потерял опору:

Кто враг, а кто мне дорог?

Забытым эхом голоса

Слышу

О, я не мог представить,

что этот день настанет

и я забуду кто я сам!

Верни мне мгновенья,

обиды, прощенья!

И боль, и радость — всё в небытие!

В забвении полном

я образ не вспомню,

горят года в огне.

Так дальше жить нет мочи!

Воспоминаний хочет

душа, и я пытаюсь вновь

вспомнить…

Пусть непосильна ноша,

но я хочу жить прошлым!

Верни мне боль мою и скорбь!

Верни мне мгновенья,

обиды, прощенья!

И боль, и радость возврати назад!

Мне новым жить поздно

и нужен как воздух

Воспоминаний ад…

Перевод песни

In het delirium van verschrikkelijk lijden

Ik verloor mijn verstand

Ik vroeg om mijn geheugen te wissen

lucht.

Vergeef me, oh God

Ik had het mis, misschien...

Vergeef me - en ik zal niet doorgaan ...

Geef me de momenten terug

beledigingen, vergeving!

Zowel pijn als vreugde - alles in het niets!

In volledige vergetelheid

Ik herinner me de afbeelding niet

de jaren staan ​​in brand.

Ik verloor mijn houvast:

Wie is de vijand en wie is mij dierbaar?

Een vergeten echo van een stem

ik hoor

Oh, ik kon het me niet voorstellen

dat deze dag zal komen

en ik zal vergeten wie ik ben!

Geef me de momenten terug

beledigingen, vergeving!

Zowel pijn als vreugde - alles in het niets!

In volledige vergetelheid

Ik herinner me de afbeelding niet

de jaren staan ​​in brand.

Er is dus geen urine om van te leven!

wil herinneringen

ziel, en ik probeer het opnieuw

herinneren…

Laat de last ondraaglijk zijn

maar ik wil in het verleden leven!

Geef me mijn pijn en verdriet terug!

Geef me de momenten terug

beledigingen, vergeving!

Breng zowel pijn als vreugde terug!

Het is te laat voor mij om nieuw te leven

en nodig als lucht

Herinneringen hel...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt