Under The Weeping Moon - Opeth

Once again I’ve cried

Unto the moon

That burning flame

That has guided me

Through all these years

The lake from which you flow

With eyes of fire

Once unlit but now alive

This enery, sparkling

Like a morning star

The morning star

Riding the fires of

The northern gold

I’ve searched the eye

I laugh under the weeping moon

I am the watcher in the skies

Nor the emeralds know my mark

Glisten to mark their presence

Set the enigma ablaze

Searching…

Finding…

Ik heb weer gehuild

naar de maan

Die brandende vlam

Dat heeft me geleid

Door al die jaren

Het meer waaruit je stroomt

Met ogen van vuur

Eens onverlicht maar nu levend

Deze energie, sprankelend

Als een ochtendster

de morgenster

Rijden op de vuren van

Het noordelijke goud

Ik heb het oog gezocht

Ik lach onder de huilende maan

Ik ben de kijker in de lucht

Noch de smaragden kennen mijn teken

Glinsteren om hun aanwezigheid te markeren

Zet het raadsel in vuur en vlam

Zoeken…

vinden…