Hieronder staat de songtekst van het nummer De närmast sörjande , artiest - Opeth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Opeth
En åt gången varje år
Sjunger bödlarna
Den sista sången, så fäll en tår
Någon dör och någon skapas
Och ingen tror på evigt liv
Hur förklarar man det för ett barn?
Du är älskad, jag är hatad
Du modern, jag primitiv
Hur försvarar man en slentrian?
Vi är ensamma i en stad
Som vittrar till askan vi andas
En sekund på jorden
Bara en bit kött i horden
En åt gången varje år
Sjunger bödlarna
Den sista sången, så fäll en tår
Vi är ensamma i en stad
Som vittrar till askan vi andas
En sekund på jorden
Bara en bit kött i horden
Vi är ensamma på vår väg
Att ta oss ur askan i elden
Får man hjälp på köpet?
Äter svält och död på löpet
Algoritmens sällskap tröstar
Och dottern ringer sällan nu
Hur beskriver man ett liv utan mål?
Maskinens toner överröstas
När döden ger sin intervju
Vi tillber flödet i en metropol
Jag är han där ute
Han där ute
Jag är han där ute
Han där ute
Är jag den sista av mitt slag
Som är rädd för döden
Och bryr mig om mina barn
Och ger allt för kärleken?
Jag antar att jag blivit van
Jag har accepterar mitt öde
Men håller av de som finns kvar
Och forcerar de nya sveken
Elk jaar één voor één
De beulen zingen
Het laatste nummer, dan een traan laten vallen
Er gaat iemand dood en er wordt iemand geschapen
En niemand gelooft in het eeuwige leven
Hoe leg je het uit aan een kind?
Je bent geliefd, ik ben gehaat
Jij modern, ik ben primitief
Hoe verdedig je een slachtoffer?
We zijn alleen in een stad
Welke verwering tot de as die we inademen
Een seconde op aarde
Gewoon een stukje vlees in de horde
Elk jaar één voor één
De beulen zingen
Het laatste nummer, dan een traan laten vallen
We zijn alleen in een stad
Welke verwering tot de as die we inademen
Een seconde op aarde
Gewoon een stukje vlees in de horde
We zijn alleen onderweg
Om ons uit de as van het vuur te halen
Krijg je hulp bij de aankoop?
Eet honger en dood in de race
Het bedrijf van het algoritme comfort
En de dochter belt nu zelden
Hoe omschrijf je een leven zonder doelen?
De tonen van de machine worden onderdrukt
Wanneer de dood zijn interview geeft
We aanbidden de stroom in een metropool
Ik ben hij daarbuiten
Hij is daarbuiten
Ik ben hij daarbuiten
Hij is daarbuiten
Ben ik de laatste in mijn soort
Wie is er bang voor de dood?
En ik geef om mijn kinderen
En alles geven voor de liefde?
Ik denk dat ik eraan gewend ben
Ik heb mijn lot aanvaard
Maar zoals degenen die over zijn
En dwingt het nieuwe verraad af
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt