Hieronder staat de songtekst van het nummer All Things Will Pass , artiest - Opeth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Opeth
Hösten kommer och Sommaren går
Skugga föds på den plats du står
Bortom trygghet göms begär
När månen slickar sin atmosfär
Död inom en dröm
Iskall underström
Ge dig hän…
Dammet yr i ett bleknat ljus
Du har inte sett om ditt hus
När tiden är inne, min käre vän
Fångas åren i hjärtats hem
Och om vi ses igen
Då vissnar allt som lever
Tre tankar om en vän
Tre hundra sorgepjäser
Men om vi ger oss hän
Bland sot och krossad sten
En tid kan komma sen
När en önskan kom för sent
Död inom en dröm
Iskall underström
Din röst slog bo i min hals
Vem var jag innan, om någon alls?
Rutiner utförs på samma sätt
Efter alla år enligt etikett
Det är en enkel ekvation
Vi är vilseledda per tradition
Stark är den som vågar vara svag
Jag är du, du är jag
Om allting tar slut
Är det värt att vända hem igen?
Om allting tar slut
Är det värt att vända hem igen?
Om allting tar slut
Är det värt att vända hem igen?
De herfst komt en de zomer gaat
Shadow wordt geboren op de plek waar je staat
Verlangen is verborgen achter de veiligheid
Wanneer de maan zijn atmosfeer likt
Dood in een droom
IJskoude onderstroom
Geef jezelf hem…
Het stof dwarrelde in een vervagend licht
Je hebt nog niets over je huis gezien
Als de tijd rijp is, mijn beste vriend
Leg de jaren vast in het huis van het hart
En als we elkaar weer zien
Dan verdort alles wat leeft
Drie gedachten over een vriend
Driehonderd rouwspelen
Maar als we toegeven
Tussen roet en steenslag
Er kan een tijd komen
Wanneer een wens te laat kwam
Dood in een droom
IJskoude onderstroom
Je stem bleef in mijn keel steken
Wie was ik vroeger, als er al iemand was?
Routines worden op dezelfde manier uitgevoerd
Na al die jaren volgens etiket
Het is een eenvoudige vergelijking
We zijn misleid door traditie
Sterk is hij die zwak durft te zijn
ik ben jij, jij bent mij
Als er een einde aan komt
Is het de moeite waard om weer naar huis te gaan?
Als er een einde aan komt
Is het de moeite waard om weer naar huis te gaan?
Als er een einde aan komt
Is het de moeite waard om weer naar huis te gaan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt