Hieronder staat de songtekst van het nummer Hijos De La Tempestad , artiest - Opera Magna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Opera Magna
La noche cae como un manto otoñal
Las estrellas me oirán recitar
Los versos que están escritos en luz
Alumbrándome en la oscuridad
Mas solo el camino que se abre ante mi
Parece esconder el final
Si la muerte es el sitio a donde he de partir
Marchare al alba
Pero hoy estamos reunidos aquí
Cantaremos canciones que harán derribar
Los cimientos de la humanidad
¡Escuchad!
La noche cae y la Luna vendrá
La fortuna nos sonreirá
Mil deseos y una voluntad
Hoy unidos por la eternidad
¿Dónde nace la esperanza?
¿ dónde muere la razón?
¿dónde empieza la mentira si no late el corazón?
La muerte no nos podrá arrebatar
Las quimeras dejadas atrás
Somos hijos de la tempestad
Cuerpo y alma en un sueño inmortal
No es la mano de los dioses la que escribirá el final
Ni el antojo del destino, ni los golpes del azar
Son los actos del presente los que nos otorgarán
Un lugar en esta historia que jamás ha de acabar
Pero hoy estamos reunidos aquí
Cantaremos canciones que harán derribar
Los cimientos de la humanidad
Y al final
Bastará
Recordar
El viento sopla a nuestro favor
Y traerá ecos de redención
Mil aullidos y uina sola voz
Surgirán de un simple rumor
No es la mano de los dioses la que escribirá el final
Ni el antojo del destino, ni los golpes del azar
Son los actos del presente los que nos otorgarán
Un lugar en esta historia que jamás ha de acabar
Pero hoy estamos reunidos aquí
Cantaremos canciones que harán derribar
Los cimientos de la humanidad
Y al final
Bastará
Recordar
Mi lealtad
De nacht valt als een herfstmantel
De sterren zullen me horen reciteren
De verzen die in het licht zijn geschreven
Verlicht me in het donker
Maar alleen het pad dat voor mij opengaat
Het lijkt het einde te verbergen
Als de dood de plaats is waar ik heen moet
Ik zal marcheren bij het ochtendgloren
Maar vandaag zijn we hier samen
We zullen liedjes zingen die naar beneden zullen halen
De fundamenten van de mensheid
Luister!
De nacht valt en de maan zal komen
Het fortuin lacht ons toe
Duizend wensen en een testament
Vandaag voor eeuwig verenigd
Waar wordt hoop geboren?
waar sterft de rede?
waar begint de leugen als het hart niet klopt?
De dood kan ons niet wegnemen
De chimaera's achtergelaten
Wij zijn kinderen van de storm
Lichaam en ziel in een onsterfelijke slaap
Het is niet de hand van de goden die het einde zal schrijven
Noch de gril van het lot, noch de slagen van het toeval
Het zijn de daden van het heden die ons zullen geven
Een plek in dit verhaal die nooit zal eindigen
Maar vandaag zijn we hier samen
We zullen liedjes zingen die naar beneden zullen halen
De fundamenten van de mensheid
Aan het einde
dat zal volstaan
Onthouden
De wind waait in ons voordeel
En het zal echo's van verlossing brengen
Duizend gehuil en een enkele stem
Ze zullen voortkomen uit een eenvoudig gerucht
Het is niet de hand van de goden die het einde zal schrijven
Noch de gril van het lot, noch de slagen van het toeval
Het zijn de daden van het heden die ons zullen geven
Een plek in dit verhaal die nooit zal eindigen
Maar vandaag zijn we hier samen
We zullen liedjes zingen die naar beneden zullen halen
De fundamenten van de mensheid
Aan het einde
dat zal volstaan
Onthouden
mijn loyaliteit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt